lei può

she can

→ lei
phrase Common #5,509
she can Used with a feminine singular subject. In polite speech, lei can also mean 'you' (formal), but in these examples it means 'she'.
IT: Lei può venire domani.
EN: She can come tomorrow.

Lei può o non può vincere.

She may or may not win.

Lei può scegliere.

You can choose.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Lei può ancora vedere Tom?

Can she still see Tom?

Neanche lei può averli, purtroppo.

She can't have them either, unfortunately.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Lei può lamentarsi quanto crede.

She can complain all she wants.

— Il posto delle fragole (1957)

Lei può permetterselo.

She can afford it.

— Fuck you, prof! (2013)

Lei può stare del tutto tranquillo per Julie.

You can rest assured about Julie.

— Effetto notte (1973)

E lei può tornare a qualsiasi cosa sia questo.

And she can go back to whatever that is.

— Wicked (2024)

Lei può nuotare.

She can swim.

Lei può rispondere.

She can answer.

Lei può vedere quella luce tremolante?

Can you see that flickering light?

Nessun altro vince, ora è qui Paro ma neanche lei può vincere.

No one else wins; Paro is here now, but even she cannot win.

— देवदास (2002)

Lei può ancora giocare a tennis?

Can she still play tennis?

Lei può iniziare a interrogare i prigionieri.

You can start interrogating the prisoners.

— Der Hauptmann (2018)

Lei può stare con noi.

She can stay with us.

E lei può andare via.

And she can go away.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Ora lei può riconoscermi.

Now she can recognize me.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Lei può continuare a vivere qui.

She can continue to live here.

— Jean de Florette (1986)

Lei può morire.

She can die.

Chris, lei può vivere solo qui.

Chris, she can only live here.

— Solaris (1972)

Lei può prendere questa medicina senza ricetta.

You can take this medicine without a prescription.

Lei può tornare indietro.

She can go back.