Yap.Town

nella nostra

in our

→ nella
phrase Common #4,794
in our Used before a feminine singular noun. It contracts from in + la nostra.
IT: Abbiamo messo le foto nella nostra stanza.
EN: We put the photos in our room.

Nella nostra zona.

In our area.

— Il suono intorno (2012)

È un insegnante nella nostra scuola.

He is a teacher at our school.

Vorrei che nella nostra aula ci fosse l'aria condizionata.

I wish our classroom had air conditioning.

Ma loro sono qui, nella nostra terra.

But they are here, in our land.

— Va' e vedi (1985)

C'era uno stuzzicadenti nella nostra pizza.

There was a toothpick in our pizza.

— Your Name. (2016)

È la prima volta nella nostra vita che vinciamo!

It's the first time in our lives that we've won!

— Anatomia di una caduta (2023)

Io pensavo che Tom fosse nella nostra squadra.

I thought Tom was on our team.

Benvenuto nella nostra squadra.

Welcome to our team.

— Il paziente inglese (1996)

Sono l'unico nella nostra classe che non vuole studiare francese.

I'm the only one in our class who doesn't want to study French.

Ha dipinto il presidente Mao nella nostra fabbrica!

He painted Chairman Mao in our factory!

— Vivere! (1994)

Ad avere la leadership economica nella nostra comunità.

To have economic leadership in our community.

— Malcolm X (1992)

Vorrei che Tom fosse nella nostra squadra.

I wish Tom was on our team.

Il fisico è nella nostra testa.

The body is in our head.

— Le invasioni barbariche (2003)

Benvenuti nella nostra nuova casa.

Welcome to our new home.

Ehi, penso dovremo spostare Profane nella nostra area operativa.

Hey, I think we'll have to move Profane into our operating area.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Tom suona l'organo nella nostra chiesa.

Tom plays the organ in our church.

Non c'era un insegnante di tedesco nella nostra scuola del villaggio.

There wasn't a German teacher at our village school.

Siamo state lì nella nostra luna di miele.

We were there on our honeymoon.

Sai che Sofia viveva proprio qui, nella nostra via?

Did you know that Sofia lived right here, on our street?

— Il suono intorno (2012)

E questo solo nella nostra galassia.

And that’s just in our galaxy.

— पीके (2014)

La gente crede nella nostra causa!

People believe in our cause!

— I guardiani del giorno (2006)

A volte entra nella nostra vita.

Sometimes it enters our lives.

— Material Love (2025)

Tu credi nella nostra missione?

Do you believe in our mission?

— Solaris (1972)

Ci sono più ragazze che ragazzi nella nostra scuola.

There are more girls than boys in our school.

La stazione Eunpyung è nella nostra stessa situazione.

Eunpyung Station is in the same situation as us.

— The Chaser (2008)

Noi siamo state lì nella nostra luna di miele.

We were there on our honeymoon.

Io sono l'unica nella nostra classe che non vuole studiare francese.

I’m the only one in our class who doesn’t want to study French.

Benvenute nella nostra prima classe in italiano.

Welcome to our first Italian class.

Venne nella nostra stanza.

He came into our room.

— Codice d'onore (1992)

Non avevamo dubbi che ci fosse qualcosa nella nostra cantina.

We had no doubt that there was something in our cellar.

Comunque ora sei qui, benvenuta nella nostra accademia.

Anyway, you're here now—welcome to our academy.

— Suspiria (1977)

Tom dice che è tutto nella nostra immaginazione.

Tom says it's all in our imagination.

C'è un suono nella nostra testa.

There is a sound in our heads.

— Tempo d'estate (1955)

Quante stelle ci sono nella nostra galassia?

How many stars are there in our galaxy?

Queste sono alcuni menti tra le più brillanti nella nostra comunità.

These are some of the most brilliant minds in our community.

— Oppenheimer (2023)

Volano nella nostra stessa direzione.

They fly in the same direction as us.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Tom suona il basso nella nostra band.

Tom plays bass in our band.

Tom è uno dei giocatori migliori nella nostra squadra.

Tom is one of the best players on our team.

Qualcosa non va nella nostra fontana.

Something is wrong with our fountain.

— Manon delle sorgenti (1986)

Mi piace fare dei giri nella nostra terra.

I like taking trips around our land.

— La vita va così (2025)

Benvenuto nella nostra umile dimora.

Welcome to our humble abode.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Eravamo convinti che nella nostra cantina vivesse una creatura.

We were convinced that a creature lived in our cellar.

Questo è nella nostra natura.

This is in our nature.

— The Mermaid (2016)

Perché l'inferno è nella nostra mente.

Because hell is in our minds.

— L'organo genocida (2017)

Dormiva in cesto nella nostra residenza estiva.

He slept in a basket in our summer house.

— Il posto delle fragole (1957)

Una famiglia di zingari in fuga dalle bombe è entrata nella nostra terra.

A family of gypsies fleeing the bombs has entered our land.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Benvenuti nella nostra prima classe in italiano.

Welcome to our first Italian class.

I sensori indicano un'astronave nella nostra area, in avvicinamento veloce.

The sensors indicate a spacecraft in our area, rapidly approaching.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Benvenuto nella nostra comune.

Welcome to our community.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Vieni nella nostra moschea.

Come to our mosque.