Yap.Town

l'inferno

hell

i n ˈf ɛ r . n o
noun · masculine Uncommon #10,781
hell Also used figuratively for a terrible or chaotic situation.
IT: Per lui, quel viaggio fu un inferno.
EN: For him, that trip was hell.

Inferno del cazzo!

Fucking hell!

— Titane (2021)

Hanno una vita d'inferno.

They have a hellish life.

— I fiori della guerra (2011)

E bruciare per sempre tra le fiamme dell'inferno!

And burn forever in the flames of hell!

— Le invasioni barbariche (2003)

Dall'inferno che ci stava distruggendo.

From the hell that was destroying us.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Per l'appunto era una nottataccia d'inferno.

It really was a hellish night.

Che inferno del cazzo, Fabio.

What a fucking hell, Fabio.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Queste creature sono deliziose quando non formano la scia di fuoco dell'inferno.

These creatures are delightful when they aren’t forming a trail of hellfire.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

"Parla del tuo fratello che vive là sotto, nell'inferno."

Talk about your brother who lives down there, in hell.

— Il postino (1994)

Per lasciare questo dannato inferno.

To leave this damned hell.

— Il buco (2019)

Non possiamo rivivere quell’inferno!

We can't relive that hell!

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Finirai nello stesso inferno di quei poliziotti corrotti che non sopporti.

You'll end up in the same hell as those corrupt cops you can't stand.

— American Gangster (2007)

La vita è più infernale dell'inferno stesso.

Life is more hellish than hell itself.

E finalmente, con un baccano d'inferno, la porta viene giù.

And finally, with an infernal racket, the door comes crashing down.

— Il gattopardo (1963)

Guarda, là era come un vero inferno per me.

Look, it was like a real hell for me there.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Una specie di inferno?

A kind of hell?

— Eternity (2025)

Ti porterò via da questo inferno.

I will take you away from this hell.

— Thirst (2009)

Quando sei sul set e tutti ti guardano quello sarà il tuo inferno personale.

When you're on set and everyone's looking at you, that's going to be your personal hell.

— Nouvelle Vague (2025)

Io non sto in questo inferno.

I'm not in this hell.

— Bacurau (2019)

Questo fu rubato dalle viscere dell'inferno.

This was stolen from the bowels of hell.

— I fiori della guerra (2011)

Un vero inferno di carta!

A real paper hell!

— Aquarius (2016)

Vai all’inferno.

Go to hell.

— L'agente segreto (2025)

È un mestiere d'inferno.

It’s a hell of a job.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Una vita di inferno!

A life of hell!

— Perfetti sconosciuti (2016)

Inferno.

Hell.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

O era solo una sorta di inferno?

Or was it just some kind of hell?

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Crede anima e corpo nell'inferno in cui vuole mandarci.

He wholeheartedly believes in the hell he wants to send us to.

— Un semplice incidente (2025)

Però, non possiamo fuggire dall'inferno.

However, we can't escape from hell.

— L'organo genocida (2017)

Che cazzo di inferno.

What the hell.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Il suo regno è il vostro inferno.

His kingdom is your hell.

È l’inferno!

It's hell!

— L'agente segreto (2025)

Le porte dell'inferno?

The gates of hell?

— Tre uomini in fuga (1966)

Sounds similar to

inverno i n ˈv ɛ r . n o interno i n ˈt ɛ r . n o