Yap.Town

può vedere

can see

→ potere
phrase Uncommon #9,843
can see Also used more broadly as 'can tell' or 'can notice' from context.
IT: Può vedere il cartello da qui?
EN: Can you see the sign from here?

Ci può vedere?

Can you see us?

Così Fengxia lo può vedere.

So Fengxia can see it.

— Vivere! (1994)

Dice che può vedere nel futuro.

He says he can see into the future.

Quella persona può vedere il nostro cavallo?

Can that person see our horse?

Mia nonna non può vedere.

My grandmother can't see.

Sei l'unico che può vedere la famiglia.

You’re the only one who can see the family.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Può vedere il tempo che farà.

You can see what the weather is going to be like.

— Jean de Florette (1986)

La gente non lo può vedere.

People can't see it.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Tom dice che può vedere nel futuro.

Tom says he can see into the future.

Come può vedere dal grafico.

As you can see from the graph.

— Lui è tornato (2015)

Che cosa ha degli occhi ma non può vedere?

What has eyes but can't see?

Nessuno lo può vedere.

Nobody can see it.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Beh, può vedere entrambi.

Well, he can see both.

— Zootropolis 2 (2025)

Ma esistono anche cose che non può vedere!

But there are also things that he cannot see!

— Secret Sunshine (2007)

Questo non lo può vedere.

He/She can't see this.

— Tre uomini in fuga (1966)

Adesso Don Jose può vedere.

Now Don Jose can see.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Dice che può vedere i fantasmi.

He says he can see ghosts.

Tom mi può vedere.

Tom can see me.

Può vedere che la casa è stata costruita regolarmente.

You can see that the house was built regularly.

Per fortuna non può vedere cos'è diventata la Squadra.

Fortunately, he can't see what the Squad has become.

— Una pallottola spuntata (2025)

Nessuno straniero può vedere la città e restare in vita.

No stranger can see the city and stay alive.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Non può vedere tutto.

He/She can't see everything.

Non le può vedere oggi.

He/She can't see them today.

Lui si ammazzerà se non può vedere suo figlio.

He’ll kill himself if he can’t see his son.

Superman può vedere attraverso i muri.

Superman can see through walls.

Lui può vedere il nostro cavallo?

Can he see our horse?

Come può vedere.

As you can see.

— Un semplice incidente (2025)

Forse crede solo in ciò che può vedere?

Perhaps he only believes in what he can see?

— Secret Sunshine (2007)

Nutre dei dubbi su ciò che non può vedere?

Do you have doubts about what you cannot see?

— Secret Sunshine (2007)

Non li può vedere oggi.

He/She can't see them today.

Può vedere tecniche invisibili all'occhio umano.

You can see techniques that are invisible to the human eye.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)