Yap.Town

io continuo

continue, keep going, continuous, constant, ongoing

k o n ˈt i . n w o → continuare
continu to continue, to keep going + o First-person present / masculine singular
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #17,479
continue, keep going
IT: Continuo a leggere.
EN: I keep reading.
Conjugation of continuare
Indicative present
SingularPlural
First continuo continuiamo
Second continui continuate
Third continua continuano

E continuo, no?

And I keep going, right?

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Continuo ad ottenere dei messaggi di errore.

I keep getting error messages.

Io continuo ad avere paura.

I’m still afraid.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Continuo ad essere incinta, Leah.

I'm still pregnant, Leah.

— Juno (2007)

Continuo in questa direzione?

Do I continue in this direction?

— Tutto su mia madre (1999)

Io continuo con gli altri.

I’ll continue with the others.

— Love Letters (2025)

Continuo ad essere preoccupato per loro.

I’m still worried about them.

Perchè continuo ad avere incubi?

Why do I keep having nightmares?

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Continuo.

I continue.

— Tutto su mia madre (1999)

Dà qua, continuo io.

Give it here, I'll continue.

— Parla con lei (2002)

Scusate, continuo dopo.

Sorry, I’ll continue later.

— Amarcord (1973)

Continuo ad ascoltarlo perché mi piace tanto.

I keep listening to it because I really like it.

— Decision to Leave (2022)

Continuo dopo.

I'll continue later.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

No, mangio qualcosa qui e continuo finché ti vengo a prendere.

No, I’ll grab something to eat here and keep going until I come pick you up.

— Contrattempo (2017)

Io continuo ad ingrassare ma le mie tette no!

I keep gaining weight but my boobs don't!

— Fuck you, prof! (2013)

Continuo ad essere preoccupata per loro.

I’m still worried about them.

Continuo quando mi fa comodo.

I’ll continue when it suits me.

— Le iene (1992)

Io continuo l'interrogatorio.

I’ll continue the interrogation.

— Barfi! (2012)

adjective · singular Rare #22,713
continuous, constant, ongoing
IT: Il rumore continuo mi impedisce di dormire.
EN: The constant noise keeps me from sleeping.
Forms of continuo
MasculineFeminine
Singular — continua
Plural continue —

La storia è un processo continuo.

History is a continuous process.

Braccio disteso, swing, movimento continuo e accompagni.

Arm outstretched, swing, continuous movement and accompaniment.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Grazie per il suo supporto continuo.

Thank you for your continued support.

Mi stanno facendo impazzire con tutto questo rumore continuo.

They're driving me crazy with all this constant noise.

Grazie per il tuo supporto continuo.

Thank you for your continued support.

La produzione di sperma è un processo continuo per tutta la vita di un uomo.

Sperm production is a continuous process throughout a man's life.

La sua vita è un successo continuo.

His life is a constant success.

— Il quinto elemento (1997)

Sinistra, moto continuo.

Left, continuous motion.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

So che sei uno che crede nell'apprendimento continuo.

I know you're someone who believes in lifelong learning.

È un dibattito continuo che mi intriga.

It’s an ongoing debate that fascinates me.

Grazie per il vostro supporto continuo.

Thank you for your continued support.

È il continuo chiedere scusa che mi manda fuori di testa.

It's the constant apologizing that drives me crazy.

— I Swear (2025)

Il tuo lavoro è un movimento continuo.

Your work is a continuous movement.

— L'agente segreto (2025)

noun · masculine Rare #43,698
constant succession, continual stream
IT: La loro discussione è un continuo avanti e indietro.
EN: Their discussion is a constant back-and-forth.

La vita è un continuo avanti e indietro.

Life is a constant back and forth.

Fa questo in continuo.

He does this continuously.

Mary si lava in continuo le mani.

Mary washes her hands constantly.

Io devo studiare in continuo.

I have to study continuously.

Sounds similar to

continua k o n ˈt i . n w a continui k o n ˈt i . n w i continue k o n ˈt i . n w e