Yap.Town

io creda

believe

ˈk r e . d a → credere
cred to believe, to think + a subjunctive present (I/you; he/she imperative)
verb · 1st-person singular, present tense / 2nd-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #10,128
believe Used in the subjunctive; also used as a formal command.
IT: Spero che creda a me.
EN: I hope they believe me.
Conjugation of credere
Imperative
SingularPlural
First — crediamo
Second credi credete
Third creda —
Subjunctive present
SingularPlural
First creda crediamo
Second creda —
Third creda —

Creda nella fortuna!

Believe in luck!

Non creda a loro!

Don't believe them!

Signore, l'inferno esiste, che lei creda in Dio o no.

Sir, hell exists whether you believe in God or not.

— L'organo genocida (2017)

Allora pregate che Dio creda in voi.

Then pray that God believes in you.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Posso più di quanto tu creda.

I can do more than you think.

Creda nei suoi sogni, non importa quanto possano sembrare impossibili.

Believe in your dreams, no matter how impossible they may seem.

Mettiamo che ti creda, che si fa?

Let's say I believe you, what do we do?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Non sembra che lei creda a Tom.

It doesn’t seem like she believes Tom.

Vuole che il giudice creda che non è un omicida?

Does he want the judge to believe he isn’t a murderer?

— Contrattempo (2017)

Potrebbe aver ragione più di quanto non creda.

He may be more right than he thinks.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Non gli creda!

Don't believe him!

Non creda a nulla di quello che le dice Tom.

Don't believe anything Tom tells you.

Più di quanto creda.

More than you think.

— Norimberga (2025)

Creda nell'amore.

Believe in love.

Che io ci creda o meno è irrilevante.

Whether I believe it or not is irrelevant.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Non creda alle voci.

Don't believe the rumors.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Su Garrido so più di quanto non creda.

I know more about Garrido than I think I do.

— Contrattempo (2017)

Non ti aspetterai che ci creda.

You won't expect me to believe it.

— Material Love (2025)

Mary vuole che io le creda.

Mary wants me to believe her.

Creda a Tom.

Believe Tom.

Tom vuole che io gli creda.

Tom wants me to believe him.

Non sembra che tu creda a Tom.

It doesn’t seem like you believe Tom.

Non creda a nulla di quello che dice Tom.

Don't believe anything Tom says.

O per qualunque ragazza che creda che c’è una chance per l’amore?

Or for any girl who believes there's a chance for love?

— La La Land (2016)

Chi vuoi che ci creda?

Who do you expect to believe that?

— Tesis (1996)

Più di quanto tu non creda.

More than you think.

— L'uomo dei sogni (1989)

Creda nell'amore!

Believe in love!

Ritengono che lui creda di essere la Nation of Islam.

They believe he believes he is the Nation of Islam.

— Malcolm X (1992)

Non penserete che vi creda!

You don't think I believe you!

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Ti aspetti che io ci creda?

Do you expect me to believe that?

— Vivere! (1994)

Non creda a quello che dice.

Don't believe what he says.

Ma cosa hai fatto, perché la polizia creda che Daniel sia scappato?

But what did you do to make the police think Daniel ran away?

— Contrattempo (2017)

Avrò la sua pelle, prima che lui creda.

I'll have his hide before he knows it.

— Diva (1981)

Sounds similar to

credo ˈk r e . d o credi ˈk r e . d i crede ˈk r e . d e cruda ˈk r u . d a