Yap.Town

di poterlo fare

to be able to do it

→ di
phrase Rare #21,122
to be able to do it Used after verbs like credere, pensare, and essere sicuro.
IT: Spero di poterlo fare domani.
EN: I hope to be able to do it tomorrow.

Mary crede di poterlo fare.

Mary believes she can do it.

Mary pensa di poterlo fare?

Does Mary think she can do it?

Credi di poterlo fare e sei già a metà strada.

Believe you can do it, and you're already halfway there.

— Send Help (2026)

Crede di poterlo fare.

He thinks he can do it.

Non credo di poterlo fare.

I don't think I can do it.

— Jojo Rabbit (2019)

Non sono sicuro di poterlo fare.

I'm not sure I can do it.

Sei sicuro di poterlo fare?

Are you sure you can do this?