Yap.Town

loro misero

put, placed, poor, impoverished, miserable

ˈm i . z e . r o → mettere
mis put + ero 3rd-person plural past tense
verb · 3rd-person plural, past tense Uncommon #19,641
put, placed
IT: Misero le chiavi sul tavolo.
EN: They put the keys on the table.
Conjugation of mettere
Indicative past
SingularPlural
First misi mettemmo
Third mise misero

Misero del sale sulle loro uova.

They put salt on their eggs.

Misero tutta la loro roba in scatole.

They put all their stuff in boxes.

Misero i loro soldi in una scatola da scarpe.

They put their money in a shoebox.

Si misero a pompare.

They started pumping.

Misero Tom in prigione.

They put Tom in prison.

Misero la loro casa sul mercato.

They put their house on the market.

I quattro si misero a sistemare la cima sul fondo nel punto giusto.

The four of them set about positioning the peak on the bottom in the right place.

Poi si misero a mangiare.

Then they started eating.

Poi le cose si misero meglio.

Then things got better.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Molti si misero a ridere forte.

Many people burst out laughing.

Misero i loro libri nelle loro borse.

They put their books in their bags.

Misero via i loro telefoni.

They put away their phones.

Poi quello saltò dal treno e misero il corpo sulle rotaie.

Then he jumped off the train and they put his body on the tracks.

— La fiamma del peccato (1944)

Misero il software nel loro computer.

They put the software into their computer.

Si misero in cerchio.

They stood in a circle.

Gli altri due uomini si misero ai loro lati e si fermarono.

The other two men moved to their sides and stopped.

adjective · singular Rare #38,150
poor, impoverished
IT: Quel contadino misero viveva in una capanna.
EN: That poor farmer lived in a hut.
miserable, wretched
IT: Dopo la sconfitta, si sentiva misero.
EN: After the defeat, he felt miserable.
paltry, meager
IT: Ha ricevuto un misero stipendio.
EN: He received a meager salary.
Forms of misero
MasculineFeminine
Singular — misera

Crede davvero che venga da un ambiente misero e sporco?

Do you really think he comes from a poor, dirty background?

— Funny Games (1997)

Un misero parassita.

A miserable parasite.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

È abbastanza contento di essere il misero perdente.

He's quite happy to be the miserable loser.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Sembra misero.

It seems miserable.

— Un semplice incidente (2025)

Un misero contributo alla scienza.

A paltry contribution to science.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

La verità è che lui proviene da un ambiente misero e sporco.

The truth is that he comes from a poor and dirty background.

— Funny Games (1997)