Yap.Town

famoso

famous

f a ˈm o . z o
fam fame; renown + oso characterized by or full of
adjective · singular Common #3,767
famous
IT: Roma è un luogo famoso per i suoi monumenti.
EN: Rome is a place famous for its monuments.
Forms of famoso
MasculineFeminine
Singular — famosa
Plural famosi famose

Voglio essere un cestista famoso.

I want to be a famous basketball player.

Come ci si sente ad essere l'uomo più famoso del mondo?

What does it feel like to be the most famous man in the world?

— Oppenheimer (2023)

È un pittore famoso e dovrebbe essere trattato come tale.

He is a famous painter and should be treated as such.

Tom diventò famoso durante la notte.

Tom became famous overnight.

Sono famoso come te.

I'm as famous as you are.

Sei così famoso nel villaggio adesso.

You're so famous in the village now.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Vive all'ombra del suo famoso padre.

He lives in the shadow of his famous father.

Lui è un compositore famoso.

He is a famous composer.

A quel famoso ristorante di carne di maiale?

To that famous pork restaurant?

— Assassination (2015)

Sei famoso da queste parti.

You're famous around here.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Tom probabilmente non diventerà famoso.

Tom probably won't become famous.

Non sono famoso.

I'm not famous.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Un giorno sarò uno scrittore famoso.

One day I will be a famous writer.

L'obiettivo di Tom era di diventare famoso.

Tom's goal was to become famous.

Suo zio è un dottore famoso.

His uncle is a famous doctor.

Io non dimenticherò mai l'incontro con quello scrittore famoso l'anno scorso.

I will never forget meeting that famous writer last year.

Lui è un artista famoso.

He is a famous artist.

Tom era un attore famoso.

Tom was a famous actor.

Tom diventò famoso molto rapidamente.

Tom became famous very quickly.

Domani sarò famoso!

Tomorrow I will be famous!

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Sarai famoso.

You will be famous.

Tom non era famoso.

Tom wasn't famous.

Io non voglio essere famoso.

I don't want to be famous.

Yuchi Zenjin, siete famoso per l'efficienza, e questo è un caso vitale.

Yuchi Zenjin, you are famous for your efficiency, and this is a vital case.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Non voglio essere famoso.

I don't want to be famous.

Forse un giorno sarà famoso!

Maybe one day he will be famous!

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Tom è più famoso di lei.

Tom is more famous than her.

Stallone è diventato famoso grazie al cinema.

Stallone became famous thanks to cinema.

Diventerà famoso, signor Novecento.

You’ll become famous, Mr. Novecento.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

C'è un tizio famoso che è sicuro che lo vogliono riprendere.

There's a famous guy who's sure they want to take him back.

— L'odio (1995)

L'evento lo rese famoso.

The event made him famous.

Diventerò famoso.

I will become famous.

— Il quinto elemento (1997)

Sei famoso.

You are famous.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

È un ristorante famoso.

It’s a famous restaurant.

Tom era famoso.

Tom was famous.

Picasso è un artista famoso.

Picasso is a famous artist.

Io sono famoso come lei.

I am as famous as she is.

Tom è diventato famoso in tutto il mondo.

Tom became famous all over the world.

Questo mi farà diventare ancora più famoso!

This will make me even more famous!

— Porco Rosso (1992)

Ian è abbastanza famoso, no?

Ian is pretty famous, isn't he?

— Control (2007)

È ricco e famoso.

He is rich and famous.

— Crimini e misfatti (1989)

Sei famoso adesso.

You're famous now.

Perché Facebook è così famoso?

Why is Facebook so popular?

Paraiba era un altro personaggio famoso nella Città di Dio.

Paraiba was another famous character in the City of God.

— City of God (2002)

Si tratta di un famoso santuario.

It is a famous sanctuary.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Tom voleva diventare famoso.

Tom wanted to be famous.

Sai, avresti potuto dirmi che eri famoso.

You know, you could have told me you were famous.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Io non dimenticherò mai l'incontro con quel famoso scrittore l'anno scorso.

I will never forget meeting that famous writer last year.

Un americano famoso, Vostra Maestà.

A famous American, Your Majesty.

— L'ultimo imperatore (1987)

Sarà famoso un giorno.

He will be famous one day.

Tom diventò famoso in tutto il mondo.

Tom became famous all over the world.

Chi era quello famoso?

Who was the famous one?

— L'odio (1995)

Lei vuole essere famoso?

Do you want to be famous?

Adesso anch'io sarò famoso!

Now I'll be famous too!

— Porco Rosso (1992)

Sono famoso!

I'm famous!

— Victoria (2015)

L'evento l'ha reso famoso.

The event made him famous.

Sono meno famoso.

I’m less famous.

Per questo oggi è ricco e famoso.

That's why he's rich and famous today.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Sei famoso ora.

You’re famous now.

Io non sono uno famoso.

I'm not famous.

— Quasi famosi (2000)

Tom non voleva essere famoso.

Tom didn't want to be famous.

Io voglio diventare famoso.

I want to become famous.

Suo fratello è un calciatore famoso.

His brother is a famous footballer.

È uno famoso?

Is he a famous one?

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Mi renderanno famoso.

They will make me famous.

— City of God (2002)

Tom è diventato famoso durante la notte.

Tom became famous overnight.

Suo zio è un medico famoso.

His uncle is a famous doctor.

Beh, sei famoso per non proteggere le tue donne.

Well, you're famous for not protecting your women.

— Old Boy (2003)

Sì, sta diventando famoso.

Yes, he's getting famous.

— Mystic River (2003)

Ed eri famoso per questo?

And you were famous for this?

— Victoria (2015)

Vuole essere famoso?

Do you want to be famous?

Il tipo famoso crede faccia parte del gioco.

The famous guy thinks it's part of the game.

— L'odio (1995)

Forse lui non diventerà famoso.

Maybe he won’t become famous.

Sei diventato famoso!

You became famous!

— 8½ (1963)

Congratulazioni, sei famoso.

Congratulations, you're famous.

— Una pallottola spuntata (2025)

È ricco e famoso e ha un sacco di successo.

He's rich and famous and very successful.

— Crimini e misfatti (1989)

Vuoi essere famoso?

Do you want to be famous?

Sapevi che Tom era famoso su Internet?

Did you know that Tom was famous on the Internet?

Io penso che Tom non diventerà mai famoso.

I think Tom will never become famous.

Tom è diventato famoso.

Tom became famous.