una domestica

a maid

→ uno
phrase Rare #31,257
a maid Refers to a female domestic worker or housemaid.
IT: La mia vicina ha assunto una domestica.
EN: My neighbor hired a maid.

In una casa del genere, sai cosa ci aspettiamo da una domestica come te?

In a house like this, do you know what we expect from a maid like you?

— Mademoiselle (2016)

Avrei dovuto assumere una domestica.

I should have hired a maid.

Io sono solo una domestica!

I’m just a maid!

— La pelle che abito (2011)

Era la figlia di una domestica.

She was the daughter of a maid.

— L'agente segreto (2025)

Crede ancora di essere una domestica coreana.

She still thinks she's a Korean maid.

— Mademoiselle (2016)

Non volevi una domestica?

Didn't you want a maid?

— Tumbbad (2018)

È una domestica così gentile.

She is such a kind maid.

— Mademoiselle (2016)

Allora considerati una domestica, giusto Badi-Ma?

So consider yourself a maid, right Badi-Ma?

— देवदास (2002)