สินค้า

ขบวนเรือสินค้า

A convoy of cargo ships

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

สินค้าที่ส่งอาจล่าช้า

The delivery of the product may be delayed.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

ถ้าไม่มีเอกสารสำคัญพวกนั้นเราจะส่งสินค้าไปอเมริกาไม่ได้

Without those important documents, we won't be able to ship the goods to America.

— A Taxi Driver (2017)

แบ่งค่าตั๋วและค่าสินค้าให้ด้วย

Please split the ticket and merchandise costs as well.

— นครดารา (2016)

ทาคิดะซังสินค้าที่มีชื่อเสียงของที่นี่คืออะไรครับ?

Takeda, what products is this place famous for?

— ฮีโร่ (2002)

พวกเราเพิ่งยึดสินค้าแกไป..

We just confiscated your goods..

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

ก่อนจะส่งสินค้าไปควรจะต้องตรวจดูสักหน่อยไหมนะ

Should we inspect it before shipping?

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

แจ้งลูกค้าว่าวันนี้ไม่ส่งสินค้าชั่วคราว

Please inform the customer that deliveries are temporarily suspended today.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

แหล่งข่าวที่ไทยบอกว่าสินค้าขาดครับ

Thai news sources say the product is out of stock.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

รถลากกลายเป็นสินค้าทำกำไรและระบบก็กินตามน้ำ

The carts became a profitable commodity, and the system got a cut too.

— คนล้างคนเลว (2007)