บางทีอาจ

บางทีอาจเหลือแค่อีกไม่กี่วัน

Maybe there are only a few days left.

— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)

บางทีอาจได้แรงบันดาลใจจากวิธีของซานดรา

Maybe draw inspiration from Sandra’s approach.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ผู้กอง,บางทีอาจไม่มีอะไร.

Captain, maybe it's nothing.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

บางทีอาจมีทางออกที่หลังคา

There might be a way out on the roof.

— ปิดตึกสยอง (2007)

บางทีอาจไม่ใช่เรื่องแย่ก็ได้

Maybe it's not such a bad thing.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

หรือบางทีอาจเหงาเกินกว่าที่พ่อคิดไว้

Or maybe she's lonelier than Dad thought.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

บางทีอาจมียาพิษ

There might be poison.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

บางทีอาจเป็นนางงูขาว

Maybe she’s the White Snake.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)