บนเรือ

on the boat

→ บน

phrase Uncommon #4,023

on the boat Means “on the boat” or “aboard” when referring to being on a boat or ship. บน means “on” and เรือ means “boat” or “ship.”

TH: มีร้านอาหารเล็ก ๆ บนเรือ

EN: There was a small restaurant on the boat.

Do you want to raise chickens on the boat?

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

Only half can get off. The other half of the people on this boat have to die.

— ไททานิค (1997)

I used to work in the kitchen on a ship.

— Los lunes al sol (2002)

How can you be sure there's someone on the boat?

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

Born, grew up, and died on a boat.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

He knows every nut and bolt on the boat.

— ไททานิค (1997)

Tonight, I get to sleep aboard a magnificent ship.

— ไททานิค (1997)

The galley on the ship, of course.

— Los lunes al sol (2002)

The band is already complete on the boat.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

I was born on a boat, sir.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

Bato, do you still remember when I spoke in a different voice on the boat that night?

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

It’s different. On land, we can hear it, but on the boat, we can’t.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

I work on a boat, going back and forth between Pucallpa and Leticia.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)