ล็อต

ก็ซื้อล็อตใหม่อีกเพียบ

I ended up buying a whole bunch of new ones too.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

“แต่เราจะให้ราคาตามบัญชีสำหรับข้าวล็อตใหญ่”

But we’ll offer the listed price for a large batch of rice.

ฉันส่ายหน้า “สองเท่า สำหรับสินค้าล็อตแรก”

I shook my head. “Double for the first batch.”

มีเงินล็อตใหญ่จากเที่ยวบินฝรั่งเศส

There’s a large sum of money coming in on the flight from France.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

นี่พ่อเพิ่งขายล็อตใหญ่ได้นะเนี่ย

Dad just sold a huge batch!

— Homestay (2018)

“มีอะไรผิดปกติกับล็อตนี้หรือเปล่า”

Is there anything wrong with this batch?

นี่คือต้นทุนสินค้าล็อตแรกของเรา

This is the cost of our first batch of products.

งั้นพรุ่งนี้ไปรับยาล็อตสุดท้าย

Then we’ll go pick up the last batch of medicine tomorrow.

— Once Upon a Star (2023)