เราก็จะ

พออายุมากขึ้นคนเราก็จะกลัวไปซะทุกอย่าง

As we get older, we start to become afraid of everything.

— โหด เลว ดี (1986)

อีกนิดเดียวเราก็จะไปถึงดงกับดักไฟอย่างปลอดภัย

Just a little farther, and we'll safely reach the fire-trap zone.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

และเราก็จะไปที่เรื่องเศรษฐกิจกันต่อ

And now, let’s move on to the economy.

— Un prophète (2009)

เราก็จะมีความสุขเหมือนกัน

We’ll be happy too.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

มีโอกาสที่จะถูกจับได้ไม่ว่ายังไงเราก็จะต้องฉวยโอกาสนั้น

There’s a chance we’ll get caught, but we’ll have to take that chance anyway.

— สดุดีวันวาน (2006)

ทีนี้,ถ้าคุณแสดงบัตรของคุณให้ผมดู,เราก็จะผ่านเรื่องนี้ไปได้

Now, if you show me your card, we can get through this.

— Der Hauptmann (2018)

ตกลงคือเราทำอะไรกันแน่ก็คือเราก็จะใส่ชุดที่มันโชว์ด้านข้างของนมนิดหน่อย

So what exactly are we doing? Basically, we’re going to wear an outfit that shows a little side boob.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

แล้วเราก็จะไม่เป็นอะไร

And then we'll be fine.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

แล้วจะทำไงเราก็จะเดินทางกันต่อ

So what are we going to do? We'll keep traveling.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

ถ้าพวกนั้นกล้าทำเราก็จะทำกลับ

If they dare do it, we'll do the same to them.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)