audition

audition, essai, faire passer une audition à, passer une audition, auditionner

ɔ ˈd ɪ ʃ ə n
noun Rare #19,304
audition, essai Dans le milieu du spectacle, une audition est un essai pour obtenir un rôle ou un poste.
EN: She has an audition for a new play tomorrow.
FR: Elle passe une audition pour une nouvelle pièce demain.
Declension of audition
auditionauditions

I said so at the audition, but, in fact, I've never met him.

Je l’ai dit à l’audition, mais en fait, je ne l’ai jamais rencontré.

— Audition (2000)

How'd the audition go?

Comment s’est passée l’audition ?

— La La Land (2016)

You knew you would like her before the audition.

Tu savais que tu l'apprécierais avant l'audition.

— Audition (2000)

I'd like to have the audition late next week.

J’aimerais passer l’audition vers la fin de la semaine prochaine.

— Audition (2000)

And my audition is in one hour!

Et mon audition est dans une heure !

— Mulholland Drive (2001)

After a couple months he had an audition.

Au bout de quelques mois, il a passé une audition.

— A Coffee in Berlin (2012)

How did the audition go?

Comment s'est déroulée l'audition ?

— The Hand of God (2021)

You have to have an audition before you can join the choir.

Vous devez passer une audition avant de pouvoir intégrer la chorale.

I didn't ask you about your family at the audition.

Je ne t’ai pas posé de questions sur ta famille à l’audition.

— Audition (2000)

You were friends as children, and you both went to an audition.

Vous étiez amis d'enfance, et vous êtes tous les deux allés à une audition.

— Volver (2006)

It's the first audition.

C'est la première audition.

— Gully Boy (2019)

I, uh, bombed my Montreal Comedy Festival audition.

Euh, j’ai complètement raté mon audition pour le Festival Juste pour rire de Montréal.

— The Big Sick (2017)

This audition is not only for finding you a wife.

Cette audition ne sert pas uniquement à vous trouver une épouse.

— Audition (2000)

I have an audition this afternoon.

J'ai une audition cet après-midi.

The audition!

L'audition !

— The Hand of God (2021)

Then her audition gets thrown out.

Puis son audition est rejetée.

— TÁR (2022)

verb Rare #37,962
faire passer une audition à
EN: They will audition three singers today.
FR: Ils feront passer une audition à trois chanteurs aujourd’hui.
passer une audition, auditionner
EN: She wants to audition for the role.
FR: Elle veut passer une audition pour le rôle.
Conjugation of audition
Present
audition

Why do you want to audition for this role?

Pourquoi veux-tu auditionner pour ce rôle ?

— Audition (2000)

Audition many girls for the part.

Fais passer une audition à beaucoup de filles pour le rôle.

— Mulholland Drive (2001)

I'd like to audition you.

J’aimerais vous faire passer une audition.

— The Double Life of Véronique (1991)

What made you decide to audition for this role?

Qu'est-ce qui vous a décidé à passer une audition pour ce rôle ?

— Audition (2000)

Sounds similar to