insulter, offenser, insulte, offense
Are you trying to insult the supreme executive council?!
Vous essayez d’insulter le conseil exécutif suprême ?!
— Akira (1988)
You insult me and you don't appreciate anything that I do!
Tu m'insultes et tu n'apprécies rien de ce que je fais !
— Shrek (2001)
And the only thing you plan to do is to insult him?
Et la seule chose que vous comptez faire, c'est l'insulter ?
— Wild Tales (2014)
Li Mu Bai spared you, and all you do is insult him.
Li Mu Bai t'a épargné, et tout ce que tu fais, c'est l'insulter.
— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
C’est impoli d’insulter les gens.
Tom and Mary insult each other all the time.
Tom et Mary s'insultent tout le temps.
Is it a compliment or an insult?
Est-ce un compliment ou une insulte ?
I will get revenge for this insult, you can be sure of that!
Je vengerai cet affront, vous pouvez en être sûr !
It's kind of a perfect insult, don't you think?
C’est une insulte parfaite, en quelque sorte, tu ne trouves pas ?
— TÁR (2022)
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
Son orgueil était tel qu’il ne pouvait se résoudre à ignorer l’insulte.
Are you going to stain your hands with blood for an insult?
Vas-tu te tacher les mains de sang pour une insulte ?
— Agora (2009)