Yap.Town

to forgiven

pardonné

f ɚ ˈɡ ɪ v . ə n → forgive
forgiv pardonner + en Participe passé
verb · past tense Uncommon #11,195
pardonné
EN: I have forgiven her.
FR: Je lui ai pardonné.
Conjugation of forgive
Past
forgiven

She has forgiven him for everything.

Elle lui a tout pardonné.

Her smile indicates that she has forgiven me.

Son sourire indique qu’elle m’a pardonné.

He might have forgiven me.

Il aurait peut-être pu me pardonner.

— Andhadhun (2018)

The Lord has forgiven your sins.

Le Seigneur a pardonné vos péchés.

— Thirst (2009)

I've never forgiven Tom.

Je n’ai jamais pardonné à Tom.

Despite everything which took place, he has forgiven him.

Malgré tout ce qui s’est passé, il lui a pardonné.

God has forgiven him, and so you should too.

Dieu l'a pardonné, et vous devriez en faire autant.

— Secret Sunshine (2007)

My love, of course you're forgiven.

Mon amour, bien sûr que je te pardonne.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Have you forgiven her?

L'as-tu pardonnée ?

— Leviathan (2014)

Zhenya, we are happy that Galya has forgiven you.

Zhenya, nous sommes heureux que Galya t'ait pardonné.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

I have forgiven her already.

Je lui ai déjà pardonné.

I've been here ever since, scared I might never be forgiven.

Je suis ici depuis, terrifié à l’idée de ne jamais être pardonné.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

They've never forgiven me for living this long.

Ils ne m’ont jamais pardonné d’avoir vécu aussi longtemps.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Nothing is forgiven.

Rien n’est pardonné.

I want you to know that you're forgiven.

Je veux que tu saches que tu es pardonné(e).

She still hasn't forgiven me.

Elle ne m’a toujours pas pardonné.

You are forgiven.

Tu es pardonné.

You haven't forgiven me.

Tu ne m’as pas pardonné.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

This is my blood shed for you so that sins may be forgiven.

Ceci est mon sang, versé pour vous afin que les péchés soient pardonnés.

— Thirst (2009)

Do you think we can ever be forgiven?

Penses-tu qu’on puisse un jour nous pardonner ?

I begged to be forgiven.

J'ai imploré mon pardon.

— Don Juan DeMarco (1994)

You'll be forgiven for this first offence.

On vous pardonnera cette première infraction.

— A Chinese Ghost Story (1987)

You're asking in vain for forgiveness; your act can 't be forgiven.

Tu demandes pardon en vain ; ton acte est impardonnable.

If he told me the truth, I would have forgiven him.

S’il m’avait dit la vérité, je lui aurais pardonné.

He says God has already forgiven him.

Il dit que Dieu l'a déjà pardonné.

— Secret Sunshine (2007)

I'm to turn everybody in, apologize to the school, and all will be forgiven.

Je dois dénoncer tout le monde, m’excuser auprès de l’école et tout sera pardonné.

— Dead Poets Society (1989)

You're forgiven.

Tu es pardonné.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Vera, I've forgiven you.

Vera, je t’ai pardonné.

— Little Vera (1988)

I plead to be forgiven.

Je demande pardon.

— Gully Boy (2019)

I know that Tom has been forgiven.

Je sais que Tom a été pardonné.

That we are your friends and Galya has forgiven you.

Que nous sommes tes amis et que Galya t'a pardonné.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

I need to go myself to tell him I've forgiven him.

Je dois aller moi-même lui dire que je lui ai pardonné.

— Secret Sunshine (2007)