has, is
¿Tiene un mapa de la ciudad de Kioto?
Do you have a map of the city of Kyoto?
¿Tiene que ver con lo de ser actor?
Does it have anything to do with being an actor?
— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)
Do you have experience?
Do you have health insurance?
¿Tiene por dentro un dispositivo para comunicarse?
Does it have a device inside for communicating?
— PK (2014)
Do you have a painkiller?
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)
¿Tiene un libro sobre la segunda guerra?
Do you have a book about the Second World War?
¿Tiene esto en una talla más grande?
Do you have this in a larger size?
¿Tiene algo que ver con el rey Arturo?
Does it have anything to do with King Arthur?
— Kajaki (2014)
¿Tiene idea de las consecuencias de su educación para Gloria?
Do you have any idea of the consequences of your education for Gloria?
— Dos son familia (2016)
¿Tiene lona para velas que podamos intercambiar?
Do you have sailcloth we could trade?
Does it have a solution?
Do you have a bicycle?
¿Tiene idea de cuánta gente ha matado?
Do you have any idea how many people he's killed?
— The Chaser (2008)
¿Tiene una habitación que sea un poco más barata?
Do you have a room that's a little cheaper?
¿Tiene algún problema con trabajar junto a un compañero prisionero?
Do you have any problem working alongside a fellow prisoner?
— Die Fälscher (2007)
Do you have headphones or anything?
— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)
¿Tiene que ver con los policías que robaron las armas?
Does it have anything to do with the police officers who stole the guns?
— Tropa de Élite 2 (2010)
Do you have any more questions?
¿Tiene alguien que pueda servir de testigo?
Does anyone have someone who can serve as a witness?
— Ladrón de bicicletas (1948)
¿Tiene historial de enfermedades mentales?
Do you have a history of mental illness?
— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)
¿Tiene Bud Light?
Do you have Bud Light?
Do you have a credit card?
Does the room have a bathroom?
¿Tiene el fiscal algo final que agregar?
Does the prosecutor have anything final to add?
— Cuestión de tiempo (2013)
¿Tiene a alguien con quien puede hablar de eso?
Do you have someone you can talk to about that?
— Oh Boy (2012)
¡Tiene la piel de un perro, las patas de una liebre y las orejas de un burro!
It has the skin of a dog, the legs of a hare, and the ears of a donkey!
— Jean de Florette (1986)
¿Tiene ella miedo de la muerte?
Is she afraid of death?
¿Tiene uno que sea un poco más pequeño?
Do you have one that's a little smaller?
Does he have many friends?
Do you have work experience?
¿Tiene algo que ver con esos poderes que tiene?
Does it have anything to do with those powers they have?
— Akira (1988)
Do you have children's clothes?
¿Tiene otra opción aparte de disparar?
Does he have any other option besides shooting?
— El Canto del Lobo (2019)
Do you have smaller sizes?
¿Tiene Usted algo para merendar?
Do you have anything for a snack?
— El espíritu de la colmena (1973)
¿Tiene tu esposa un pasaporte?
Does your wife have a passport?
Do you have sailcloth?
¡Tiene diez minutos para limpiar el área!
You have ten minutes to clean the area!
— El Huésped (2006)
Does it make any kind of sense?
Do you have this in a larger size?
Do you have a home in your house?
Considera que este país ¡Tiene un gran futuro por delante!
Just think—this country has a bright future ahead!
— No (2012)
¿Tiene algo que decir en su defensa?
Do you have anything to say in your defense?
¿Tiene recursos para mantener a una esposa?
Does he have the means to support a wife?
— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)
Does it have a bathroom?
Do you have your ID?
Do you have any Japanese newspapers?
¿Tiene idea de cuánto dinero mi país le ha dado a su país?
Do you have any idea how much money my country has given your country?
— Un día de furia (1993)
¿Tiene dificultades para comprender lo que le dicen mujeres o niños pequeños?
Do you have difficulty understanding what women or young children are saying to you?
¿Tiene Tom que quedarse en casa hoy?
Does Tom have to stay home today?
Do you have a Japanese magazine?
¿Tiene algo bueno para la tos?
Do you have anything good for a cough?
¿Tiene fiebre y le duele la garganta?
Do you have a fever and a sore throat?
Does this sentence make sense?
¿Tiene derecho a anhelar y escribir un nuevo final para su novela de amor?
Does she have the right to yearn for and write a new ending for her love story?
— Malena (2000)
Do you have a double room?
¿Tiene Tom la capacidad para hacer eso?
Does Tom have the ability to do that?
¿Tiene un botiquín de primeros auxilios?
Do you have a first-aid kit?
— Los Extraños: Capítulo 3 (2026)