Yap.Town

este país

this country

→ este
phrase Common #5,071
this country Used to refer to the country you are currently in or talking about.
SP: Vivo en este país desde hace cinco años.
EN: I have lived in this country for five years.

Todos queremos lo mejor para este país.

We all want what’s best for this country.

Sin el ejército, este país habría quedado reducido a pedazos.

Without the army, this country would have been reduced to pieces.

— Dil se.. (1998)

Este país es un campo de batalla para los demás.

This country is a battleground for others.

— Incendies (2010)

Este país se está cayendo a pedazos.

This country is falling apart.

Vine a este país para estudiar música.

I came to this country to study music.

Esta noche recordamos a los que dieron su sangre para defender a este país.

Tonight we remember those who gave their blood to defend this country.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

La población de este país es más pequeña que la de Estados Unidos.

The population of this country is smaller than that of the United States.

Sobre las cuales este país se fundó.

On which this country was founded.

Así nació este país.

This is how this country was born.

Este país es nuestro.

This country is ours.

Este país lo necesita.

This country needs it.

Este país tiene pocos recursos naturales.

This country has few natural resources.

Amo este país.

I love this country.

Mi tren tiene una gran prioridad para este país.

My train has great priority for this country.

Ajay tienes que hacer mejor a este país.

Ajay, you have to make this country better.

— Rang De Basanti (2006)

Este país necesita escritores.

This country needs writers.

— La gran belleza (2013)

Ellos dieron sus vidas por este país.

They gave their lives for this country.

— Rang De Basanti (2006)

No hay futuro para este país.

There is no future for this country.

— Rang De Basanti (2006)

Es este país, la libertad de expresión estaba restringida.

In this country, freedom of expression was restricted.

Este país está a salvo de un ataque.

This country is safe from attack.

Este país se llama Rusia.

This country is called Russia.

Amo este país y su gente tan cálida y acogedora con los extranjeros.

I love this country and its people, so warm and welcoming to foreigners.

Dios lo bendiga por su servicio a este país.

God bless you for your service to this country.

Este país es rico en carbón.

This country is rich in coal.

Este país necesita a Douglas MacArthur.

This country needs Douglas MacArthur.

— Scary Movie (2000)