mentales

Los problemas del chico son físicos, no mentales.

The boy's problems are physical, not mental.

Si intentan usar sus poderes mentales conmigo, ¿qué hago?

If they try to use their mental powers on me, what do I do?

— Jojo Rabbit (2019)

Me enteré de que era terapeuta, así que me inventé algunos problemas mentales.

I found out she was a therapist, so I made up some mental health issues.

— Valor sentimental (2025)

¡Te hubieran llevado a una institución para débiles mentales, imbécil!

They should’ve sent you to an institution for the mentally disabled, you idiot!

— Museo (2018)

¿Tiene historial de enfermedades mentales?

Do you have a history of mental illness?

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

¿Tom tiene problemas mentales?

Does Tom have mental health issues?

¿Tienes desafíos mentales para comprar?

Do you have any brainteasers for sale?

— Vida solo hay una (2011)

Creí que la epilepsia sólo le daba a los enfermos mentales.

I thought epilepsy only affected the mentally ill.

— Control (2007)

Cuanto más simpáticos, menos estructuras mentales tienen.

The more likeable they are, the fewer mental structures they have.

— Amélie (2001)

Yanni tiene problemas mentales graves.

Yanni has serious mental problems.