intercambiar

Permítanme intercambiar algunas palabras con Hans.

Allow me to exchange a few words with Hans.

— El agente secreto (2025)

¿Tiene lona para velas que podamos intercambiar?

Do you have sailcloth we could trade?

Sólo intercambiar unas palabras.

Just to exchange a few words.

— Stalker (1979)

Me gustaría intercambiar dinero.

I would like to exchange money.

Tendré que contarle lo mal que acabó la cita hasta que volvamos a intercambiar.

I’ll have to tell them how badly the date ended when we talk again.

— Tu nombre (2016)

Es como lo de comerse el lápiz labial o intercambiar los zapatos.

It's like eating lipstick or swapping shoes.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Por eso vine hoy, para intercambiar algunas técnicas.

That’s why I came today—to exchange some techniques.

— Ip Man (2008)

No querían intercambiar nada por lo que yo tenía.

They didn’t want to trade anything for what I had.

Empezaba a ser un problema encontrar cosas para intercambiar en Rubricum.

It was starting to be a problem finding things to trade in Rubricum.

Estas son las tres zonas que vamos a usar para intercambiar información.

These are the three areas we will use to exchange information.

— Zeta (2026)