Yap.Town

los poderes

powers, authority, abilities

→ poder
poder to be able to + es Plural
noun · plural masculine Uncommon #21,127
powers, authority In the sense of authority or powers granted to someone.
SP: El director tiene poderes para firmar el contrato.
EN: The director has the authority to sign the contract.
powers, abilities Can also refer to extraordinary or supernatural abilities.
SP: Sus poderes le permiten volar.
EN: Her powers let her fly.
Declension of poder
poderpoderes

Sus poderes son demasiado grandes para una persona sin corazón.

His powers are too great for a heartless person.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Pero primero, debes renunciar a tus poderes.

But first, you must relinquish your powers.

— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)

De seguro usó sus poderes.

He definitely used his powers.

— Jojo Rabbit (2019)

Pero yo no tenía idea de que tenía poderes misteriosos.

But I had no idea that I had mysterious powers.

— El castillo en el cielo (1986)

Si intentan usar sus poderes mentales conmigo, ¿qué hago?

If they try to use their mental powers on me, what do I do?

— Jojo Rabbit (2019)

Independencia de poderes, es perfecto.

Separation of powers is perfect.

— Argentina 1985 (2022)

Poderes.

Powers.

— Legado en los huesos (2019)

Él ya no tiene poderes.

He no longer has powers.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Te daré poderes con un solo fin.

I will give you powers for one purpose only.

¡Estos poderes!

These powers!

— Akira (1988)

No todos podemos controlar nuestros poderes.

Not all of us can control our powers.

¿Tiene algo que ver con esos poderes que tiene?

Does it have anything to do with those powers they have?

— Akira (1988)

Sí, se forman en torno a una reina, que tiene cien veces más poderes.

Yes, they form around a queen, who has a hundred times more power.

— Suspiria: Alarido (1977)

Esta piedra tiene poderes misteriosos.

This stone has mysterious powers.

— El castillo en el cielo (1986)

Recuerda, con grandes poderes, viene una gran responsabilidad.

Remember, with great power comes great responsibility.

Hicimos caligrafía para inspirar nuestra esgrima y aumentar nuestros poderes.

We practiced calligraphy to inspire our fencing and increase our powers.

— Héroe (2002)

El senado debe dar poderes especiales al canciller.

The Senate must give special powers to the chancellor.

¿Sus poderes son de otro mundo?

Are their powers otherworldly?

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

Ya no tiene poderes.

She no longer has powers.

— El increíble castillo vagabundo (2004)