los resultados

the results

→ el
phrase Common #6,958
the results The masculine plural form of “el resultado.”
SP: Los resultados estarán listos mañana.
EN: The results will be ready tomorrow.

Esperemos los resultados.

Let's wait for the results.

— Sueño de fuga (1994)

Estoy contento con los resultados del proyecto final.

I am happy with the results of the final project.

Los resultados eran claros.

The results were clear.

En cuanto tengamos los resultados.

As soon as we have the results.

— La vida de los otros (2006)

Graba los resultados.

Record the results.

¿Cuáles fueron los resultados?

What were the results?

— No (2012)

Sea paciente, los resultados tardan al menos una semana en llegar.

Please be patient, results take at least a week to arrive.

Estamos esperando los resultados y deseamos lo mejor.

We are waiting for the results and wish them the best.

Sigue estudiando y verás los resultados en los próximos exámenes.

Keep studying and you'll see the results in the next exams.

Los resultados no fueron los que Tom había estado esperando.

The results weren’t what Tom had been expecting.

Ella claramente estaba satisfecha con los resultados.

She was clearly satisfied with the results.

En unos días, tendremos los resultados del ADN.

In a few days, we'll have the DNA results.

— Legado en los huesos (2019)

Hemos hecho varios experimentos, pero los resultados han sido muy malos.

We have conducted several experiments, but the results have been very poor.

— Die Fälscher (2007)

Va a recibir un choque al ver los resultados.

He's going to be shocked when he sees the results.

Le llamaré en cuanto tenga los resultados.

I'll call you as soon as I have the results.

Han salido los resultados de ventas.

The sales results have been released.

— Pacto de sangre (1944)

Deberíamos tener los resultados para el jueves.

We should have the results by Thursday.

Los resultados fueron buenos.

The results were good.

Tengo los resultados del laboratorio.

I have the lab results.

Tom intentó predecir los resultados.

Tom tried to predict the results.

Quiero ver los resultados.

I want to see the results.

De todas formas, estaba satisfecho con los resultados.

In any case, I was satisfied with the results.

Todos estamos esperando porque no hay noticia sobre los resultados del test aún.

We're all waiting because there’s still no news about the test results.

Los resultados eran negativos.

The results were negative.

Creo que los resultados hablan por sí mismos.

I think the results speak for themselves.

Los resultados del ADN estarán pronto.

The DNA results will be available soon.

— The Chaser (2008)

Los resultados.

The results.

Ella está ansiosa por saber los resultados.

She is eager to know the results.

¿Estás satisfecho con los resultados?

Are you satisfied with the results?

Los resultados fueron espectaculares.

The results were spectacular.

Tengo los resultados.

I have the results.

Él parecía decepcionado de los resultados.

He seemed disappointed with the results.

Una vez que tengamos los resultados, sabremos cuál tratamiento seguir.

Once we have the results, we will know which treatment to follow.

— Esplendor americano (2003)

Todo depende de los resultados.

It all depends on the results.

No se preocupen por los resultados.

Don't worry about the results.

Los resultados estaban claros.

The results were clear.

¡Hermano, salieron los resultados!

Bro, the results are out!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¡Están esperando los resultados!

They're waiting for the results!

— En presencia del diablo (2016)

Te haré enterar de los resultados tan pronto como pueda.

I'll let you know the results as soon as I can.

Tom estaba insatisfecho con los resultados.

Tom was dissatisfied with the results.

Ya están listos los resultados del análisis de sangre.

The blood test results are ready.

Lamentablemente, los resultados nunca fueron tan buenos como se esperaba.

Unfortunately, the results were never as good as expected.

No te preocupes por los resultados.

Don't worry about the results.

Tom no estaba satisfecho con los resultados.

Tom was not satisfied with the results.

¿Quiere saber los resultados?

Would you like to know the results?

— Ne le dis à personne (2006)

No tengo los resultados.

I don't have the results.

¿Tiene el gobierno los resultados?

Does the government have the results?

— No (2012)

Vamos a ver qué dice el doctor sobre los resultados.

Let's see what the doctor says about the results.

Estamos esperando los resultados del análisis desde hace una semana.

We have been waiting for the results of the analysis for a week.

Tom estaba muy complacido con los resultados.

Tom was very pleased with the results.

¿Tienes los resultados?

Do you have the results?

— Un profeta (2009)

Los resultados hablaron por sí mismos.

The results spoke for themselves.

No importa cómo lo hagas, los resultados serán los mismos.

No matter how you do it, the results will be the same.

Los resultados están disponibles en la página del ministerio.

The results are available on the ministry's website.

Vendré después de que se declaren los resultados.

I will come after the results are announced.

— Súper 30 (2019)

Tal vez le dé miedo conocer los resultados.

Maybe he/she is afraid to find out the results.