el balcón

Ni siquiera al balcón.

Not even to the balcony.

— Nadie sabe (2004)

Y además tiene un pequeño balcón.

And it also has a small balcony.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

He puesto una escalera junto al balcón.

I've put a ladder next to the balcony.

— El sacrificio (1986)

Venga al balcón.

Come to the balcony.

— La Nuit américaine (1973)

Salte del balcón.

Jump off the balcony.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Me han dicho que has llegado por el aire a nuestro balcón.

I've been told you arrived on our balcony through the air.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Sal del balcón inmediatamente.

Leave the balcony immediately.

— Drácula (2025)

¿El apartamento tiene balcón?

Does the apartment have a balcony?

¿Tiene balcón?

Does it have a balcony?

— Nadie sabe (2004)

Y el balcón con la bella desconocida.

And the balcony with the beautiful stranger.

— Las alas del deseo (1987)