el móvil

cell phone, mobile phone

ˈm o b i l
noun Uncommon #19,978
cell phone, mobile phone In Spain; celular is common in much of Latin America.
SP: ¿Dónde está mi móvil?
EN: Where is my cell phone?

Tomás Garrido tiene un móvil poderoso para cometer un crimen.

Tomás Garrido has a powerful motive for committing a crime.

— Contratiempo (2017)

Me encanta este móvil.

I love this phone.

No llames a este móvil.

Don't call this cell phone.

— Брат 2 (2000)

Este móvil es realmente caro.

This phone is really expensive.

Quiero un móvil.

I want a mobile phone.

¿Un móvil, droga, pastillas?

A phone, drugs, pills?

— Un profeta (2009)

Tiene tu móvil.

He has your mobile phone.

— Contratiempo (2017)

La siguiente, reaccionar a la melodía del móvil.

Next, react to the ringtone on your mobile phone.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

Dame tu móvil.

Give me your cell phone.

Esta carta le da a su cliente un móvil para matar a Santiago.

This letter gives your client a motive to kill Santiago.

— Cuestión De Honor (1992)

Un pobre tipo con un móvil, nena.

A poor guy with a cell phone, baby.

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

¿Tiene un móvil?

Do you have a cell phone?

— Das Experiment (2001)

¿Me estás diciendo que no sabes cómo se usa un móvil?

Are you telling me you don't know how to use a cell phone?

No, quizás hayan cambiado de móvil.

No, maybe they've changed their phone.

— Asuntos infernales (2002)

Es mi número de móvil.

It's my mobile number.

— Jaula (2022)

¿Es su número de móvil?

Is that your mobile number?

— Jaula (2022)

En cuanto sepamos lo que hay en ese móvil, hablamos, ¿te parece?

As soon as we know what's on that phone, we'll talk, okay?

— Zeta (2026)

Este móvil es muy caro.

This phone is very expensive.

¡El móvil!

The phone!

— Horas de terror (1997)