were, went
Fuiste muy rápido en buscar una aventura.
You were very quick to look for an adventure.
— Sin piedad (2026)
¡Nunca fuiste un hombre ni lo serás jamás!
You were never a man, and you never will be!
— Quieto, muere, resucita (1990)
You were a great father.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
Fuiste un papá en tu vida pasada, ¿sabes?
You were a dad in your past life, you know?
— Killer Whale (2026)
Fuiste uno de los primeros de la generación Eco.
You were one of the first of the Eco generation.
¿Dónde demonios fuiste el jueves?
Where the hell did you go on Thursday?
— Estrellas en la Tierra (2007)
Who did you go to the beach with?
Y como todos ellos, fuiste abandonado en la hora de la muerte y del sufrimiento.
And like all of them, you were abandoned in the hour of death and suffering.
— O Auto da Compadecida (2000)
Fuiste diseñado y construido específicamente como todos nosotros.
You were specifically designed and built like all of us.
Quieres matarme ya mismo, pero no sabrías por qué fuiste encerrado.
You want to kill me right now, but you wouldn't know why you were locked up.
— Old Boy (2003)
En cada uno de ellos, fuiste asesinada.
In each of them, you were murdered.
— Todo a la vez en todas partes (2022)