Yap.Town

los demonios

demons, damn, heck

d e ˈm o n j o s → demonio
demonio demon + s Plural
noun · masculine plural Uncommon #10,687
demons
SP: Dicen que hay demonios en esa casa.
EN: They say there are demons in that house.
Declension of demonio
demoniosdemonio

Algunos dicen que son demonios.

Some say they are demons.

— Bugonia (2025)

Sí, he dicho que los blancos son demonios.

Yes, I said that white people are demons.

— Malcolm X (1992)

Para que me dejen participar, debo vencer a más demonios poderosos.

To be allowed to participate, I must defeat more powerful demons.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Si los hombres son lobos, las mujeres son demonios.

If men are wolves, women are demons.

Quien demonios lo haría si no fuese así.

Who the hell would do it if it weren't like that?

— Encontré al diablo (2010)

Demonios.

Demons.

— Whiplash (2014)

Quien porta el corazón de Chainsaw ha matado a muchos demonios.

He who carries Chainsaw's heart has killed many demons.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Ay, no, demonios.

Oh no, damn it.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Y para eso debo encontrar más demonios.

And for that I must find more demons.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Obviamente, somos demonios que aman el dinero.

Obviously, we are demons who love money.

— Jojo Rabbit (2019)

Pero, ¿qué demonios pasa aquí?

But what on earth is going on here?

Elijah Muhammad no dice que algunos hombres blancos son demonios.

Elijah Muhammad does not say that some white men are demons.

— Malcolm X (1992)

Demonios, no.

Damn, no.

— The Running Man (2025)

Son demonios, a lo mejor vuelan.

They are demons, maybe they fly.

Mi hijo ve demonios en todos lados.

My son sees demons everywhere.

Nos enseña que todos los hombres blancos son demonios.

It teaches us that all white men are demons.

— Malcolm X (1992)

El infierno está vacío, todos los demonios están aquí.

Hell is empty, all the demons are here.

Nunca he visto ni raíces ni demonios ni espectros ni magia.

I've never seen roots, demons, specters, or magic.

— Los pecadores (2025)

Pero ¿qué demonios?

But what the hell?

— Dil se.. (1998)

Estos demonios no tienen permitido estar aquí.

These demons are not allowed to be here.

— Avatar (2009)

Demonios si.

Hell yeah.

— Mommy (2014)

No hay demonios en este mundo.

There are no demons in this world.

Aquí es donde mis demonios salen a jugar.

This is where my demons come out to play.

No sé qué demonios está pasando.

I don't know what the hell is going on.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

No sé por qué demonios lo hiciste.

I don't know why the hell you did it.

— Los pecadores (2025)

Pero tú matas demonios poniendo tu vida en peligro.

But you kill demons by putting your life in danger.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Espera, ¿quién demonios es el Señor Scroggins?

Wait, who the heck is Mr. Scroggins?

— Turno de noche (2026)

Malditos demonios.

Damned demons.

— Bugonia (2025)

En este mundo no hay demonios.

There are no demons in this world.

Pienso en demonios.

I think about demons.

— The Dreadful (2026)

Trae el maletín de primeros auxilios, ¡demonios!

Bring the first aid kit, damn it!

— El submarino (Das Boot) (1981)

interjection Rare #28,864
damn, heck Used as an exclamation to show anger, surprise, or frustration (similar to “what the heck!”).
SP: ¿Qué demonios estás haciendo?
EN: What the heck are you doing?

Demonios, está rota.

Damn, it's broken.

— Anora (2024)

Demonios, podríamos morir todos mañana.

Damn, we could all die tomorrow.

— Asesinos (2015)

Demonios, yo quería palanca, pero mi habilidad no debe ser muy buena.

Damn, I wanted a lever, but my skill must not be very good.

— El maquinista (2004)

Digo, demonios, ¿quién sabe?

I mean, hell, who knows?

— El hombre de la Tierra (2007)

Demonios, pesa como el plomo.

Damn, it weighs like lead.

— Los cuatrocientos golpes (1959)

Demonios, ¿qué hijo?

Damn, what son?

— Laurence Anyways (2012)

Demonios, hermano.

Damn, brother.

— Anora (2024)

Demonios, sí.

Damn, yes.

— TRON: Ares (2025)

Demonios, parece que tendrás explicaciones que dar, compañero.

Damn, looks like you'll have some explaining to do, mate.

— El maquinista (2004)

Demonios, ¿cuántas costillas fueron?

Damn, how many ribs were there?

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)