Yap.Town

el desgraciado

unlucky person, poor wretch, unfortunate, miserable, wretched

d e s ɡ ɾ a ˈθ j a d o
des reversal or removal (un-/de-) + graci grace + ado masculine singular adjective/noun
noun · masculine Uncommon #17,659
unlucky person, poor wretch Often used as an insult (“bastard/jerk”), but it can also mean “poor wretch” depending on context.
SP: ¡Pobre desgraciado, lo perdió todo en el incendio!
EN: Poor wretch, he lost everything in the fire!
Declension of desgraciado
desgraciadodesgraciados

Por ese desgraciado.

Because of that unfortunate person.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Vi qué había en tu casa y sé qué hiciste con mi hija, ¡desgraciado!

I saw what was in your house and I know what you did to my daughter, you wretch!

— El Extraño (2016)

Un desgraciado hizo esto, y ustedes no pudieron hacer nada.

Some lowlife did this, and you couldn't do anything.

— RRR (2022)

Señora, lo que quiere es volver a ver la cara de aquel desgraciado.

Madam, what you want is to see that wretch's face again.

— Estación central de Brasil (1998)

Nunca me dejaste, ¡desgraciado!

You never left me, you bastard!

— Secret Sunshine (2007)

Era un desgraciado.

He was a miserable wretch.

— Cadena perpetua (1994)

Ese desgraciado mató a Gerson.

That wretch killed Gerson.

— Ciudad de Dios (2002)

Se lo prometimos a este desgraciado.

We promised this poor guy.

— 3 Idiots (2009)

Fuiste un desgraciado conmigo.

You were a scoundrel to me.

— Academia Rushmore (1998)

André, confirma si es una doce la que tiene ese desgraciado en la mano.

André, confirm if that's a twelve that that wretch has in his hand.

— Tropa de élite 2 (2010)

Nunca me gustó ese desgraciado.

I never liked that scumbag.

— Secret Sunshine (2007)

Las cosas que hay que ver, un pobre desgraciado va por su camino, y le molestan.

You wouldn’t believe it: some poor guy is just minding his own business, and they hassle him.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Tú eres un desgraciado loco.

You’re a crazy bastard.

— Un día de furia (1993)

Desgraciado, ¿qué haces?

You wretch, what are you doing?

— Cinema Paradiso (1988)

Y miren a este desgraciado.

And look at this wretch.

— It (Eso) (2017)

Pero un desgraciado hizo una grabación.

But some lowlife made a recording.

— La diva (1981)

Sí, tienes razón, soy un desgraciado.

Yes, you're right, I'm a miserable wretch.

— Stalker (1979)

adjective Rare #35,269
unfortunate, miserable Can be used as a strong insult in some contexts (like “bastard” or “jerk”).
SP: El pobre hombre está desgraciado desde que perdió su trabajo.
EN: The poor man has been miserable since he lost his job.
Forms of desgraciar
MasculineFeminine
Singular — desgraciada

Yo si que soy desgraciado por haberte encontrado.

I am truly unfortunate for having found you.

— La dolce vita (1960)

Ahora, bruto desgraciado, ¡Ahora sí escuchas!

Now, you wretched brute—now you're listening!

— Pinocho (2019)

Desgraciado.

Unfortunate.

— La vida de Adèle (2013)

Tú, un hipócrita desgraciado, decides quién va a vivir y quién va a morir.

You, a wretched hypocrite, decide who will live and who will die.

— Stalker (1979)

Ya, desgraciado, ¡escúpelo!

Now, you wretch, spit it out!

— Control (2007)

Desgraciado insolente.

Insolent wretch.

— Algunos hombres buenos (1992)

Pobre desgraciado.

Poor wretch.

— Uno de los nuestros (1990)

adjective Rare #44,886
unfortunate, wretched, miserable
SP: El desgraciado hombre perdió su trabajo y su casa.
EN: The unfortunate man lost his job and his home.
Forms of desgraciado
MasculineFeminine
Singular — desgraciada

Eso es, desgraciado.

That's it, you bastard.

— Cidade dos Homens (2007)

Qué desgraciado.

What a bastard.

— Parásitos (2019)

Desgraciado, ¿estás ahí?

You bastard, are you there?

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Luego caíste en un matrimonio desgraciado.

Then you ended up in an unhappy marriage.

— Chicago (2002)

Sounds similar to

desgraciada d e s ɡ ɾ a ˈθ j a d a