raised, brought up, servant, manservant
Yo pienso que tu madre te ha criado de un modo muy conservador.
I think your mother raised you in a very conservative way.
Y la he visto nacer y se ha criado en mis brazos.
And I've watched her come into the world and grow up in my arms.
He criado a esta gallina para ustedes.
I have raised this hen for you.
— El médico de Budapest (2020)
Me he criado en estos sitios y los conozco como mi propia casa.
I grew up around here, and I know these places like the back of my hand.
Él fue criado en una familia artística.
He was raised in an artistic family.
Ella tiene un buen dominio de inglés, a pesar de haberse criado en Japón.
She has a good command of English, despite having grown up in Japan.
Aún crees que soy tu criado, ¿eh?
You still think I'm your servant, huh?
— El último emperador (1987)