el aliado

ally, supporter

a ˈl j a d o
ali ally; unite + ado Past participle
noun · masculine Uncommon #21,595
ally, supporter
SP: Necesitamos un aliado para ganar.
EN: We need an ally to win.
Declension of aliado
aliadoaliados

Seré tu aliado sólo por esta vez.

I will be your ally just this once.

Mi hijo tenía un aliado en el Occidente.

My son had an ally in the West.

Hoy fuiste mi aliado.

Today you were my ally.

— Ne Zha (2019)

Mi hijo tenía un aliado en Occidente.

My son had an ally in the West.

Te recuerdo que no soy tu aliado ni tu amigo.

I remind you that I am neither your ally nor your friend.

— El chico y la garza (2023)

Si podemos convertirlo sería un aliado poderoso.

If we can convert him, he would be a powerful ally.

Mi aliado es la Fuerza.

My ally is the Force.

Solo debes saber que tenemos un aliado allí.

You just need to know that we have an ally there.

— El agente secreto (2025)

Tom es mi aliado en la compañía.

Tom is my ally in the company.

Saruman el Blanco ha sido siempre nuestro amigo y aliado.

Saruman the White has always been our friend and ally.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

¿Vienes como aliado o como enemigo?

Are you coming as an ally or an enemy?

Yo seré tu aliado pase lo que pase.

I’ll be your ally no matter what.

Ve a casa de un aliado.

Go to an ally's house.

Alemania alguna vez fue un aliado de Italia.

Germany was once an ally of Italy.

Soy un aliado.

I am an ally.

— The Internship (2026)

Y es un aliado poderoso.

And it is a powerful ally.

Soy tu aliado, confía en mí.

I am your ally, trust me.

Quiero ser tu aliado, no tu enemigo.

I want to be your ally, not your enemy.

Una herida dirigida a mi aliado es una medalla que levanto en alto.

A wound aimed at my ally is a medal I hold high.

— Acantilado rojo (2008)