nosotros sobreviviremos

will survive, will outlive

→ sobrevivir
sobre envelope + vivir to live + emos we will (future tense)
verb · 1st-person plural, future tense Rare #45,713
will survive
SP: Si seguimos juntos, sobreviviremos a esto.
EN: If we stick together, we’ll survive this.
will outlive
SP: Sobreviviremos a nuestros rivales.
EN: We’ll outlive our rivals.
Conjugation of sobrevivir
Indicative future
SingularPlural
First — sobreviviremos
Second sobrevivirás —
Third sobrevivirá —
Subjunctive future
SingularPlural
First — sobreviviremos
Second sobrevivirás —
Third sobrevivirá —

No sobreviviremos a esto.

We will not survive this.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Los sobreviviremos.

We will outlive them.

Y ahora necesitamos todo lo que eres y fuiste o no sobreviviremos a esta noche.

And now we need everything you are and were, or we won't survive this night.

— El engaño (2026)

Nunca sobreviviremos.

We will never survive.

— La princesa prometida (1987)

Tú y yo sobreviviremos.

You and I will survive.

Sobreviviremos.

We will survive.