Yap.Town

aceptado

accepted

a θ e b ˈt a d o → aceptar
acept accept + ado past participle
verb · masculine singular · past Uncommon #10,484
accepted Past participle of "aceptar"; often used with "ser" or "estar" (e.g., "ha sido aceptado", "está aceptado").
SP: Tu solicitud ha sido aceptada, pero mi formulario aún no ha sido aceptado.
EN: Your application has been accepted, but my form still hasn't been accepted.
Conjugation of aceptar
Past
aceptadoaceptada

Antes del anochecer espero que hayas aceptado.

Before nightfall I hope you have accepted.

Y yo había aceptado que nunca vería un centavo de todo eso.

And I had accepted that I would never see a cent of all that.

— Jugada maestra (2026)

Hemos aceptado su oferta.

We have accepted your offer.

Anton, jamás hubieras aceptado eso.

Anton, you never would have accepted that.

— Guardianes del día (2006)

Me alegro de que hayáis aceptado mi oferta.

I'm glad you accepted my offer.

No debería haber aceptado jamás ese sucio trato, pero lo hice.

I should never have accepted that dirty deal, but I did.

— Rebeca (1940)

Fuiste aceptado.

You were accepted.

Si hubiera sabido la verdad, nunca habría aceptado el trato.

If I had known the truth, I would never have accepted the deal.

Ya estaban cerrando el piso, si no, habría aceptado más.

They were already closing the apartment, otherwise I would have accepted more.

— La asistenta (2025)

Tom negó haber aceptado el soborno.

Tom denied accepting the bribe.

Fue aceptado por el clan.

He was accepted by the clan.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Han aceptado la actual situación.

They have accepted the current situation.

Entonces, has aceptado la verdad.

So, you have accepted the truth.

He sido aceptado en la Real Academia de Música.

I have been accepted into the Royal Academy of Music.

Si te hubieran ofrecido el puesto, ¿lo habrías aceptado?

If you had been offered the position, would you have accepted it?

Los rusos han aceptado.

The Russians have agreed.

— Núremberg (2025)

Nunca debí haber aceptado a Linton.

I should never have accepted Linton.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Él admitió que había aceptado sobornos.

He admitted that he had accepted bribes.

Él negó que había aceptado el soborno.

He denied that he had accepted the bribe.

Hemos aceptado todos los términos de razón.

We have accepted all the terms of reason.

— Enrique V (1989)

Con una llamada no hubieras aceptado.

You wouldn't have accepted with a phone call.

— Zeta (2026)

Debería haber aceptado el dinero.

I should have accepted the money.

Es una locura que hayamos aceptado hacer un proyecto de este tamaño.

It's crazy that we agreed to do a project of this size.

— Aún estoy aquí (2024)

Me sorprende que hayas aceptado almorzar conmigo.

I'm surprised you agreed to have lunch with me.

Hubieras aceptado la apuesta.

You would have accepted the bet.

— F1 la película (2025)

Aceptado.

Accepted.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Dudo que hubiera aceptado la oferta aunque le hubieran pagado el doble.

I doubt he would have accepted the offer even if they had paid him double.

Sin él, no me hubieran aceptado.

Without him, they wouldn't have accepted me.

— Reservoir Dogs (1992)

Ojalá lo hubieras aceptado y hubieras sido sincero conmigo.

I wish you had accepted it and been honest with me.

— American Gangster (2007)

Pero tus padres no te hubieran aceptado.

But your parents wouldn't have accepted you.

— Tigre y dragón (2000)

Han aceptado la situación actual.

They have accepted the current situation.

Y has aceptado su propuesta.

And you have accepted his proposal.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Negaron haber aceptado hacerlo.

They denied having agreed to do so.

Debiste haber aceptado su consejo.

You should have taken his advice.

Sounds similar to

acertado a θ e ɾ ˈt a d o aceptada a θ e b ˈt a d a