also, too, as well
¿También crees, qué no estoy a la altura para ganar una medalla internacional?
Do you also think I'm not good enough to win an international medal?
— Dangal (2016)
¡También sabemos actuar adecuadamente!
We also know how to behave appropriately!
— Fresas salvajes (1957)
¡También en los mares avanzamos!
We’re making progress in the seas, too!
— El tambor de hojalata (1979)
Is German spoken here too?
Do I have to go too?
"Mis padres se están divorciando." "También los míos."
“My parents are getting divorced.” “Mine too.”
¿También deseas ver los programas para niños?
Would you also like to see the children's programs?
— La sirena (2016)
¿También parezco una chica que toca el triángulo?
Do I also look like a girl who plays the triangle?
— Victoria (2015)
Volvemos con "También quiero ser bella".
We’re back with “I Want to Be Beautiful Too.”
— Una segunda madre (2015)
¿También a ti te gustan las películas donde no pasa nada?
Do you also like movies where nothing happens?
— Fellini, ocho y medio (1963)
¿También hay cerveza extranjera?
Do you also have foreign beer?
Do you also sell dictionaries?
De la libertad como moneda de cambio ¿También?
Freedom as a currency of exchange? Too?
— Genocidal Organ (2017)
Do you speak French too?
¿También pintas a modelos desnudas?
Do you also paint nude models?
— Retrato de una mujer en llamas (2019)
Do you want to see her too?
— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)
¿También tiene experiencia financiera, señor Sorowitsch?
Do you also have experience in finance, Mr. Sorowitsch?
— Los falsificadores (2007)
¿También lo citaron por el crimen de Botta?
Was he also charged in connection with Botta's murder?
— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)
¿También los judíos se venden por un trago?
Do Jews sell themselves for a drink too?
— Такси-блюз (1990)
They also use their chains!
— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)
¿También era calvo el padre de tu madre?
Was your mother's father bald too?
¿También puedes contar en italiano?
Can you also count in Italian?
¿También te parece maravilloso?
Do you think it's wonderful too?
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
¡También quiero tener mi propia vida!
I want to have a life of my own, too!
— Sólo se vive una vez (2011)
Por cierto También sabía que tenía una hija.
By the way, I also knew that he had a daughter.
— Genocidal Organ (2017)
¿También tú me vas a tocar los cojones?
Are you going to bust my balls too?
— Fellini, ocho y medio (1963)
¡También Mariah Carey es mi cantante favorita!
Mariah Carey is my favorite singer too!
¿También deseas ser enviado a la frontera?
Do you also want to be sent to the border?
— La maldición de la flor dorada (2006)
¿También vosotros sois canadienses?
Are you Canadian too?