al parque

to the park

→ al
phrase Common #5,484
to the park Used with motion toward a park. 'al' = 'a + el'.
SP: Vamos al parque después de cenar.
EN: We're going to the park after dinner.

Nos gustaría más ir al zoológico que al parque.

We would prefer to go to the zoo rather than the park.

Esperábamos que fuera al parque con los niños esa tarde.

We were hoping he would go to the park with the children that afternoon.

Fui a buscar a los niños al colegio y luego los llevé al parque a jugar un rato.

I went to pick up the children from school and then took them to the park to play for a while.

Fuimos al parque a hacer fotos.

We went to the park to take photos.

Lo sé, por eso iremos al parque.

I know, that's why we'll go to the park.

— La asistenta (2025)

No lo sé, el domingo llevé al parque a mi señora.

I don't know; on Sunday, I took my wife to the park.

— Las diabólicas (1955)

Vamos al parque.

Let's go to the park.

Ayer fuiste al parque, ¿verdad?

You went to the park yesterday, didn't you?

Mi hija, de tres años, me pidió que la llevara al parque.

My three-year-old daughter asked me to take her to the park.

Debemos regresar al parque.

We must return to the park.

— Picnic (1955)

Este camino le llevará al parque.

This path will take you to the park.

Este camino lleva al parque.

This path leads to the park.

Si no la consigues, después ven al parque.

If you don't get it, come to the park later.

— El mundo (2004)

Al parque Six Flags, a tomar un poco de sol, ¿no?

Off to Six Flags park, to soak up some sun, right?

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Voy al parque cuando me quiero relajar.

I go to the park when I want to relax.

Fuimos al parque a tomar fotos.

We went to the park to take pictures.

Fuimos a jugar al parque.

We went to play in the park.

Ayer me llevó al parque.

Yesterday he took me to the park.

Mi mamá me llevó al parque.

My mom took me to the park.

Fuimos al parque, y jugamos allá.

We went to the park, and we played there.

Vamos al parque donde no haya ruido.

Let's go to the park where there isn't any noise.

Nosotros fuimos al parque a jugar al béisbol.

We went to the park to play baseball.

Ella llevó a su perro al parque antes de desayunar.

She took her dog to the park before breakfast.

Tom llevó a los niños al parque.

Tom took the children to the park.

Antes del desayuno, ella lleva su perro al parque.

Before breakfast, she takes her dog to the park.

Cuando mi hermano era pequeño, solía llevarle al parque a menudo.

When my brother was little, I used to take him to the park often.

Me gusta ir a caminar al parque.

I like going for walks in the park.

Hay dos millas de aquí al parque.

It's two miles from here to the park.

Fuimos al parque a jugar.

We went to the park to play.

Odio cuando llueve justo el día que tengo planes para salir al parque.

I hate it when it rains on the day I have plans to go to the park.

Corrimos en torno al parque.

We ran around the park.

A veces, después del trabajo, voy al parque y alimento a los pájaros.

Sometimes, after work, I go to the park and feed the birds.

— Cadena perpetua (1994)

Voy al parque.

I'm going to the park.

Fuimos al parque y jugamos allí.

We went to the park and played there.