¡Para, papi!
Stop, Daddy!
— El síndrome asténico (1989)
Ven con tu papi.
Come with your daddy.
— Jungla de cristal (1988)
Nada, papi.
Nothing, daddy.
— It (Eso) (2017)
Papi quiere a Yoosun.
Papi loves Yoosun.
— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)
Con papi.
With Daddy.
— Familia (2023)
Gloria, ponte, que es papi.
Gloria, get on the phone, it’s Dad.
— Durante la tormenta (2018)
¿No fuiste tú ahí, papi?
You weren't there, were you, babe?
— Atrápame si puedes (2002)
No, papi.
No, Daddy.
— Ya no estoy aquí (2019)
Hola, papi.
Hello, daddy.
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
No, papi, no, nada.
No, Dad, no, nothing.
— El hijo de la novia (2001)
¡Voy contigo, papi!
I’m coming with you, papi!
— La vida es bella (1997)
Oye, papi.
Hey, babe.
— Bajocero (2021)
¡Ahí está, papi!
There he is, Dad!
— La vida es bella (1997)
Como papi.
Like Daddy.
— El hijo de la novia (2001)
Papi, ¡dice "Gelby" y es Gaby!
Daddy, it says “Gelby,” but it’s Gaby!
— La historia oficial (1985)
Papi.
Daddy.
— Atrápame si puedes (2002)
Sí, papi.
Yes daddy.
— It (Eso) (2017)
Papi, papi.
Daddy, daddy.
— GOAT: Como cabras (2026)
Gracias, papi.
Thanks, daddy.
— El síndrome asténico (1989)
Yoosun quiere a papi.
Yoosun loves daddy.
— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)
Mi papi.
My daddy.
— Las invasiones bárbaras (2003)
¡No soy yo, es papi!
It’s not me, it’s Daddy!
— La vida es bella (1997)
¡Ay, papi, se quemó!
Oh, Daddy, it burned!
— El hijo de la novia (2001)
¿Puede, papi?
Can he, Daddy?
— Atrápame si puedes (2002)
Papi, mami.
Dad, Mom.
— El viaje de Chihiro (2001)