is staying
Sólo pregunto en qué hotel se aloja.
I'm just asking which hotel he's staying at.
— Marty Supreme (2025)
Aquí se aloja un técnico de Río.
A Rio technician is staying here.
— El agente secreto (2025)
¿Dónde se aloja?
Where is he staying?
— Locuras de verano (1955)
Sólo tenía curiosidad, ¿dónde se aloja mientras está en la ciudad?
I was just curious, where do you stay while you're in town?