discover, find out
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | descubro | descubrimos |
| Second | descubres | — |
| Third | descubre | descubren |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | descubro | descubrimos |
| Second | descubres | — |
| Third | descubre | descubren |
Son los gritos de aquellos que despiertan y descubren en qué nivel están.
They are the screams of those who wake up and discover what level they are on.
— El hoyo (2019)
Si no descubren al fotógrafo, miles habrían muerto.
If they hadn't discovered the photographer, thousands would have died.
— El paciente inglés (1996)
¿Qué crees que harán si descubren que ella sigue viva?
What do you think they'll do if they find out she's still alive?
— Hunting Season (2025)
Si no te descubren, allá Dios y tú.
If they don’t catch you, that’s between you and God.
— Nazarín (1959)
Si descubren que está aquí irán por usted.
If they find out you are here, they will come for you.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Si descubren que ha trabajado con nosotros, también estará en peligro.
If they find out that he has worked with us, he will also be in danger.
— El imperio de las sombras (2016)
¿Qué pasa si te descubren tu farol?
What happens if they find out you're bluffing?
— The Running Man (2025)
Si me descubren, vete nadando a la otra orilla.
If they find me, swim to the other side.
— La infancia de Iván (1962)