Yap.Town

misterioso

mysterious

m i s t e ˈɾ j o s o
misteri mystery + oso characterized by or full of
adjective Uncommon #13,539
mysterious
SP: Ese lugar es misterioso por la noche.
EN: That place is mysterious at night.
Forms of misterioso
MasculineFeminine
Singular — misteriosa
Plural misteriosos misteriosas

El tiempo es misterioso.

Time is mysterious.

— Dolor y gloria (2019)

El comportamiento de este hombre es misterioso y sospechoso.

This man's behavior is mysterious and suspicious.

Eres tan misterioso.

You’re so mysterious.

El mundo del ajedrez es fascinante, misterioso, divertido, profundo.

The world of chess is fascinating, mysterious, fun, and profound.

Hay que ser misterioso.

You have to be mysterious.

— Casi famosos (2000)

Tiene un misterioso talismán con forma de ojo.

He has a mysterious eye-shaped talisman.

Tienes un aire misterioso.

You have a mysterious air about you.

— Eternity (2025)

Austera, ¿en qué estás trabajando en tu misterioso laboratorio?

Austera, what are you working on in your mysterious laboratory?

— Fue la mano de Dios (2021)

Parece muy misterioso.

It seems very mysterious.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Así estás más misterioso.

You look more mysterious that way.

— Casi famosos (2000)

Ahora, todo se ha vuelto oscuro y misterioso.

Now, everything has become dark and mysterious.

— Acantilado rojo (2008)

El parecido entre estos dos hombres es misterioso.

The resemblance between these two men is mysterious.

John estuvo muy misterioso.

John was very mysterious.

— Love Actually (2003)

Leigh, ven aquí, ven a saludar a nuestro hombre misterioso.

Leigh, come here, come and greet our mysterious man.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Qué misterioso.

How mysterious.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Tuviste un semestre misterioso.

You had a mysterious semester.

— Scream 7 (2026)

Encontré un sobre misterioso debajo de la puerta esta mañana.

I found a mysterious envelope under the door this morning.

Tienes un aire misterioso que me gusta.

You have a mysterious air about you that I like.

— La vida de Adèle (2013)

A Tom le gusta ser misterioso.

Tom likes to be mysterious.

No, te prometo que no es misterioso.

No, I promise it isn’t mysterious.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Él encontró una pista para resolver el misterioso caso.

He found a clue to solve the mysterious case.

Suena misterioso.

It sounds mysterious.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Un misterioso lugar.

A mysterious place.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Hice algo misterioso.

I did something mysterious.

Ella tiene un misterioso parecido con Marilyn Monroe.

She bears a striking resemblance to Marilyn Monroe.

Qué misterioso poder.

What a mysterious power.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Sounds similar to

misteriosa m i s t e ˈɾ j o s a