en un hospital

in a hospital

→ en
phrase Uncommon #13,663
in a hospital Used for being or working inside a hospital.
SP: Mi hermana trabaja en un hospital.
EN: My sister works in a hospital.

La doctora trabaja en un hospital.

The doctor works in a hospital.

No sabe en qué mes está, pero sabe que está en un hospital.

She doesn't know what month it is, but she knows she's in a hospital.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Será en un hospital, no una cárcel.

It will be in a hospital, not a prison.

— Mother (2009)

Karin, te aseguro que debe estar en un hospital.

Karin, I assure you she must be in a hospital.

— Lars y una chica de verdad (2007)

No, yo estaba lejos de aquí, en un hospital militar en África.

No, I was far from here, in a military hospital in Africa.

— El manantial de las colinas (1986)

¿Estoy en un hospital?

Am I in a hospital?

— Bugonia (2025)

Mi padre está ingresado en un hospital de Montreal.

My father is in a hospital in Montreal.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Bueno, más o menos, trabajé en un hospital.

Well, more or less—I worked in a hospital.

— Los lunes al sol (2002)

Pues yo creo que esa niña debería estar en un hospital.

Well, I think that girl should be in a hospital.

— Jaula (2022)

Y también tienes un trabajo común en un hospital de Cleveland.

And you also have an ordinary job at a hospital in Cleveland.

— American Splendor (2003)

John nació en un hospital y murió en un hospital.

John was born in a hospital and died in a hospital.

No me gustaría trabajar en un hospital.

I wouldn’t like to work in a hospital.

Está en un hospital.

He is in a hospital.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Tom trabaja en un hospital aquí cerca.

Tom works at a hospital nearby.

Esa niña debería estar en un hospital atendida por profesionales.

That girl should be in a hospital receiving care from professionals.

— Jaula (2022)

Souta me dijo que usted estaba aquí en un hospital cercano a su casa.

Souta told me that you were here, at a hospital near your home.

— Suzume (2022)

Ella quiere trabajar en un hospital.

She wants to work in a hospital.

Quizá podría ser voluntaria en un hospital o algo así.

Maybe I could volunteer at a hospital or something like that.

— Thirst (2009)

Trabajo en un hospital.

I work in a hospital.

Está en un hospital muy cerca.

He is in a hospital very close by.

— Suzume (2022)

Acepté un trabajo nocturno en un hospital y conocí gente muy agradable.

I accepted a night job at a hospital and met some very nice people.

— Atrápame si puedes (2002)

Sami ha sido colocado en un hospital debido a sus problemas con la ansiedad.

Sami has been placed in a hospital due to his anxiety problems.

Debería estar en un hospital real.

I should be in a real hospital.

— La tumba de las luciérnagas (1988)

Debería estar en un hospital.

He should be in a hospital.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

No, eso se habría hecho en un hospital.

No, that would have been done in a hospital.

— Legado en los huesos (2019)

Tom no quería trabajar en un hospital.

Tom didn’t want to work in a hospital.

Quiere trabajar en un hospital.

She wants to work in a hospital.

Me desperté en un hospital.

I woke up in a hospital.

— Máquina de guerra (2026)

En un hospital.

In a hospital.

— Piku (2015)