la suciedad

dirt, filth

s u θ j e ˈd a d
suci dirty, filthy + edad state or quality of being
noun · feminine Rare #37,655
dirt, filth Can also refer to moral corruption or sordid behaviour.
SP: Hay suciedad debajo de la cama.
EN: There’s dirt under the bed.

El jabón ayuda a eliminar la suciedad.

Soap helps to remove dirt.

Quítense la suciedad.

Get the dirt off yourselves.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

En qué suciedad andan?

What kind of dirty business are they involved in?

— Masaan (2015)

El cangrejo se come la suciedad.

The crab eats the dirt.

— Hermano 2 (2000)

No más suciedad.

No more mess.

— Anatomía de una caída (2023)

Tiene suciedad en los hombros, déjeme que la limpie.

She has dirt on her shoulders, let me clean her.

— El síndrome asténico (1989)

Cuatro meses y medio de suciedad.

Four and a half months of filth.

— Uno de los nuestros (1990)

En este mundo, hay suciedad tanto en los hombres como en las mujeres.

In this world, there is filth in both men and women.

— Adiós a mi concubina (1993)

Sounds similar to