converted, turned into
Convirtieron nuestra pelea en un carnaval.
They turned our fight into a circus.
— Porco Rosso (1992)
Convirtieron la escuela en una tortura.
They turned the school into a torture chamber.
— Quieto, muere, resucita (1990)
No le gustó en lo que lo convirtieron.
He didn't like what they turned him into.
— El hombre de la Tierra (2007)