el planeta

planet

p l a ˈn e t a
noun · masculine Common #7,693
planet In everyday speech, it can also refer to Earth.
SP: La Tierra es el planeta donde vivimos.
EN: Earth is the planet where we live.
Declension of planeta
planetaplanetas

Tal vez la Tierra no sea el único planeta dotado de vida.

Perhaps Earth is not the only planet endowed with life.

A saber en qué planeta estará sentado.

Who knows what planet he's sitting on.

— P.K. (Peekay) (2014)

Mi planeta ya no existe.

My planet no longer exists.

La Tierra es un bello planeta.

Earth is a beautiful planet.

¿De qué planeta es esta gente?

What planet are these people from?

— Campo de sueños (1989)

Para que pudiéramos comprender a las criaturas de este planeta.

So that we could understand the creatures of this planet.

— Predator: Badlands (2025)

La superficie de este planeta es nuestra.

The surface of this planet is ours.

¿Podemos volver al planeta Tierra, por favor?

Can we get back to planet Earth, please?

— Paddington 2 (2017)

Vic no podrá regresar al planeta.

Vic will not be able to return to the planet.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

No soy de este planeta, vengo de un planeta lejano.

I'm not from this planet; I come from a distant planet.

— P.K. (Peekay) (2014)

Neptuno es el octavo planeta del sistema solar.

Neptune is the eighth planet in the solar system.

¡En cualquier planeta civilizado habría al menos diez!

On any civilized planet, there’d be at least ten!

¿Sabes qué hacen en mi planeta cuando se ponen tristes?

Do you know what people on my planet do when they get sad?

— P.K. (Peekay) (2014)

Pero yo tengo lo que necesitas para salvar al planeta.

But I have what you need to save the planet.

— Bugonia (2025)

Sin ese mando a distancia él no podía volver a su planeta.

Without that remote control, he couldn't return to his planet.

— P.K. (Peekay) (2014)

Un nuevo planeta que llamamos hogar.

A new planet we call home.

¿De qué planeta sois, chicos?

What planet are you guys from?

— Sin amor (2017)

¿Bueno y cuál es tu planeta favorito?

So, what's your favorite planet?

— P.K. (Peekay) (2014)

Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el planeta.

Every second, four babies are born around the world.

¿Te refieres al planeta o a la diosa?

Do you mean the planet or the goddess?

El rojo Marte es el cuarto planeta.

Red Mars is the fourth planet.

El propio planeta.

The planet itself.

No puede ser que seamos el único planeta con vida en el universo.

It can't be that we're the only planet with life in the universe.

"En mi planeta el sol sólo sale una vez al año."

On my planet, the sun only rises once a year.

— Academia Rushmore (1998)

Este planeta es muy pequeño.

This planet is very small.

— P.K. (Peekay) (2014)

¿Has visto "El planeta de los simios"?

Have you seen "Planet of the Apes"?

Todo tu planeta voló en pedazos.

Your whole planet was blown to bits.

¡El impacto cambió la órbita de este planeta y quedó devastado!

The impact changed this planet’s orbit, and it was devastated!

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

La mitad del planeta será de ustedes y la otra nuestra, ¿de acuerdo?

Half the planet will be yours and the other half ours, agreed?

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

¿Qué planeta está más cercano al Sol?

Which planet is closest to the Sun?

¿En qué planeta has estado viviendo?

What planet have you been living on?

— The Internship (2026)

Por favor, digan el número de su planeta.

Please state the number of your planet.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Venus es planeta.

Venus is a planet.

¡Qué bonito planeta!

What a beautiful planet!

Debo volver a mi planeta ahora.

I must return to my planet now.

Tal vez la Tierra no es el único planeta inteligente con vida.

Perhaps Earth is not the only intelligent planet with life.

«¿Cuál es tu planeta favorito?» «La Tierra.»

“What’s your favorite planet?” “Earth.”

No hay planeta B.

There is no planet B.

¿Que me vaya al planeta, donde no saben quién debe hacer reverencia y a quién?

Should I go to the planet where they don’t know who should bow to whom?

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

¿Qué planeta es el más pequeño?

Which planet is the smallest?

¿Es un avión o una planeta?

Is it a plane or a planet?

Así que le dio nueva vida a este planeta.

So he gave new life to this planet.

— Bugonia (2025)

¿En qué planeta vives?

What planet do you live on?

Han tendido una red de vigilancia alrededor del planeta.

They’ve set up a surveillance network around the planet.

He aquí mi planeta.

Here is my planet.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Estoy seguro que alguna vez llegarás a este planeta.

I am sure that someday you will arrive on this planet.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

¿En qué planeta es eso un buen ritmo, si estás a solas en una habitación?

On what planet is that a good pace when you're alone in a room?

— Marty Supreme (2025)

Su planeta es muy brillante.

Your planet is very bright.

Espero que sigamos en el mismo planeta.

I hope we're still on the same planet.

Me refería a mi planeta.

I was referring to my planet.

— P.K. (Peekay) (2014)

En algún planeta justo como nosotros.

On some planet just like us.

— P.K. (Peekay) (2014)

Ese planeta se llama Saturno.

That planet is called Saturn.

Están matando al planeta.

They’re killing the planet.

Luego fije el rumbo hacia el décimo planeta.

Then set course for the tenth planet.