ingresar

Quiero ingresar algo de dinero.

I want to earn some money.

Bueno, supongo que iré a ingresar este dinero en el banco.

Well, I guess I'll go and deposit this money in the bank.

— Psicosis (1960)

Alemán, no puedo ingresar al hospital.

German, I cannot enter the hospital.

— Hermano (1997)

Incluso ingresar a través de los canales de comunicación.

Even entering through communication channels.

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

Y estos son los huevos que aplastaron para ingresar a ICE.

And these are the eggs they crushed to get into ICE.

— 3 Idiots (2009)

Conseguí ingresar en el club.

I managed to get into the club.

Debes hacerme ingresar para hablar con él de nuevo.

You must log me in to talk to him again.

No puedo ingresar.

I can't log in.

Señor, debe ingresar su equipaje por la terminal principal.

Sir, you must check your luggage in through the main terminal.

— Titanic (1997)

Será un gran desafío ingresar al doctorado.

It will be a great challenge to get into the doctoral program.