to start
Para empezar, sugiere que la Kira podría sufrir un ataque de «piratas».
To begin with, he suggests that the Kira could be attacked by “pirates.”
Incluso he pensado en el momento adecuado para empezar.
I've even thought about the right time to start.
Para empezar, es demasiado caro.
To begin with, it's too expensive.
To begin.
Para empezar, él también ya se ve más gris.
For starters, he already looks grayer too.
— F1 la película (2025)
¡Diez minutos para empezar, diez minutos para empezar!
Ten minutes until we start, ten minutes until we start!
— Porco Rosso (1992)
O puede que nunca haya existido un verdadero "yo" para empezar.
Or maybe there never was a real “me” to begin with.
— Ghost in the Shell (1995)
Tú eres el que me metió en problemas para empezar.
You're the one who got me into trouble in the first place.