la vie est
Life is ever changing, accept the change.
La vie est en constante évolution, acceptez le changement.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
La vie est tellement compliquée.
You know, the first man in a woman's life is her father.
Tu sais, le premier homme dans la vie d’une femme, c’est son père.
— The Barbarian Invasions (2003)
It is said that the secret of long life is to have something to live for.
On dit que le secret de la longévité est d’avoir une raison de vivre.
A huge reward never seen in life is awaiting you.
Une immense récompense, telle que vous n'en avez jamais vu de votre vie, vous attend.
— The Age of Shadows (2016)
The outlaw's life is pretty lonely, huh?
La vie du hors-la-loi est plutôt solitaire, hein ?
— Hoppers (2026)
Life is often compared to a voyage.
La vie est souvent comparée à un voyage.
Without water, no life is possible.
Sans eau, aucune vie n’est possible.
A wise man once said, life is a series of disappointments.
Un sage a dit un jour : la vie est une succession de déceptions.
La vie est comme une bulle de savon.