Yap.Town

allemand

German

a l . m ɑ̃
adjective Common #8,037
German
FR: Mon voisin est allemand.
EN: My neighbor is German.
Forms of allemand
MasculineFeminine
Singular — allemande
Plural — allemandes

Tu es allemand, n'est-ce pas ?

You’re German, aren’t you?

Je venge l'honneur allemand.

I am avenging German honor.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

L'officier allemand était le capitaine Wilm Hosenfeld.

The German officer was Captain Wilm Hosenfeld.

— Le Pianiste (2002)

Ce n'est pas allemand.

It isn't German.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Si la guerre est perdue, le peuple allemand aussi est perdu.

If the war is lost, the German people are lost too.

— La Chute (2004)

Un sous-marin allemand !

A German submarine!

— Le Bateau (1981)

Je ne suis pas française, tu n'es pas allemand.

I'm not French; you're not German.

— Anatomie d'une chute (2023)

Il n'est pas allemand, mais autrichien.

He isn't German, but Austrian.

C'est un officier allemand ?

Is he a German officer?

— La Grande Vadrouille (1966)

Un bébé allemand.

A German baby.

— Le Bateau (1981)

Du Reich allemand.

Of the German Reich.

— Il est de retour (2015)

Vous êtes un officier allemand.

You are a German officer.

— Rome, ville ouverte (1945)

Vous êtes allemand ?

Are you German?

Tu ferais mieux de lire le journal allemand.

You had better read the German newspaper.

— Le Tambour (1979)

Le chef du Front du travail allemand.

The leader of the German Labour Front.

— Nuremberg (2025)

Il était allemand.

He was German.

— Le Patient anglais (1996)

Les généraux sont les déchets du peuple allemand !

The generals are the dregs of the German people!

— La Chute (2004)

Je ne la laisserai pas devenir le patron de mon cerveau allemand, Mein Führer.

I will not let her become the boss of my German brain, Mein Führer.

— Jojo Rabbit (2019)

Mon ami allemand !

My German friend!

— L'Agent secret (2025)

Il parle l'anglais avec un accent allemand.

He speaks English with a German accent.

Volkswagen est un constructeur automobile allemand.

Volkswagen is a German car manufacturer.

Quel est le mot allemand le plus long ?

What is the longest German word?

L'aigle allemand a refermé ses serres sur la France d'Ambroise Paré.

The German eagle had tightened its talons around the France of Ambroise Paré.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

L'homme parle anglais avec un accent allemand.

The man speaks English with a German accent.

Depuis qu'Hitler dit que je ne suis pas allemand.

Since Hitler says I’m not German.

— Oppenheimer (2023)

Mais auparavant, ils faisaient partie du Reich allemand pendant des siècles.

But before that, they were part of the German Reich for centuries.

— Nuremberg (2025)

Est-il autrichien ou allemand ?

Is he Austrian or German?

Et ça sur le territoire allemand.

And that on German territory.

— Il est de retour (2015)

En principe, le peuple allemand aurait dû cesser d'exister.

In principle, the German people should have ceased to exist.

— Il est de retour (2015)

Cet homme serait jugé différemment devant un tribunal allemand.

This man would be judged differently in a German court.

— Nuremberg (2025)

On le considère comme un fossile du paysage politique allemand.

He is considered a fossil of the German political landscape.

Ça doit être un médecin allemand, ou alors un écrivain.

It must be a German doctor, or perhaps a writer.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Dans l'avion anglais de Madox, avec du carburant allemand.

In Madox’s English airplane, with German fuel.

— Le Patient anglais (1996)

Comment dit-on "adieu" en allemand ?

How do you say “goodbye” in German?

Le soldat allemand est né par nécessité.

The German soldier was born out of necessity.

— Jojo Rabbit (2019)

Il parle anglais avec un accent allemand.

He speaks English with a German accent.

Comme ça, on est allemand ?

So, are we German?

— Taxi (1998)

À partir du sol allemand les guerres se préparent.

Wars are being prepared on German soil.

— La Bande à Baader (2008)

Grâce au Glinic allemand.

Thanks to the German Glinic.

— Mourir pour survivre (2018)

Je suis un architecte allemand.

I am a German architect.

Je suis désolé, je l'ai lu dans l'original allemand.

I'm sorry, I read it in the original German.

— Oppenheimer (2023)

Je veux avoir l'air allemand, anonyme, je veux me fondre dans la foule.

I want to look German and anonymous; I want to blend into the crowd.

— Les Ailes du désir (1987)

Où se trouve le consulat allemand ?

Where is the German consulate located?

Le couloir de Danzig est et restera allemand.

The Danzig Corridor is and will remain German.

— Le Tambour (1979)

Docteur, je suis allemand.

Doctor, I am German.

— Nuremberg (2025)

Tom a un fort accent allemand.

Tom has a strong German accent.

Il parle anglais avec un fort accent allemand.

He speaks English with a strong German accent.

Et ça, c'est pas allemand ?

And isn't that German?

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Je suis allemand, et vous ?

I am German, and you?

Il est allemand.

He is German.

— Le Bateau (1981)

Allemand.

German.

— Le Frère (1997)

Le sort du peuple allemand est en jeu.

The fate of the German people is at stake.

— Il est de retour (2015)

Le communiste qui a emmené le journaliste allemand ici.

The communist who brought the German journalist here.

— A Taxi Driver (2017)

C'est la condamnation à mort du peuple allemand.

It's the death sentence for the German people.

— La Chute (2004)

C'est allemand.

It's German.

Il fait semblant de parler allemand.

He's pretending to speak German.

— La Grande Vadrouille (1966)

L'avocat allemand a déjà fait une demande de documents.

The German lawyer has already requested documents.

— Nuremberg (2025)

Un vrai soldat allemand de la Seconde Guerre mondiale.

A real German soldier from World War II.

— L'Agent secret (2025)

C'est une immense trahison envers le peuple allemand !

This is an immense betrayal of the German people!

— La Chute (2004)

Elle s'est entichée d'un joueur de foot allemand.

She has fallen for a German soccer player.

noun · masculine Common #8,308
German When it means a person, it is capitalized: Allemand.
FR: Mon voisin est allemand.
EN: My neighbor is German.
German Lowercase when referring to the language.
FR: Elle apprend l’allemand à l’école.
EN: She is learning German at school.
Declension of allemand
allemandallemands

Je parle pas allemand.

I don't speak German.

— Victoria (2015)

Parle-t-elle anglais, français ou allemand ?

Does she speak English, French, or German?

Je ne parle ni français ni allemand.

I speak neither French nor German.

Ta femme connaît-elle un peu d'allemand ?

Does your wife know a little German?

Ton allemand est fantastique !

Your German is fantastic!

Elle parlait couramment allemand après seulement deux ans.

She was fluent in German after only two years.

Vous parlez très bien allemand.

You speak German very well.

Tu parles aussi allemand ?

Do you also speak German?

— Requiem pour un massacre (1985)

Il parle allemand.

He speaks German.

— Army of Shadows (1969)

Ma mère parlait allemand et je voulais être comme elle.

My mother spoke German and I wanted to be like her.

— Nuremberg (2025)

Je parle allemand.

I speak German.

Comment ça se dit en allemand ?

How do you say that in German?

Merde, le Noir parle allemand !

Damn, the Black guy speaks German!

— L'Agent secret (2025)

Je ne parle ni français, ni allemand.

I speak neither French nor German.

Tu parles très bien allemand.

You speak German very well.

Mon allemand est épouvantable.

My German is terrible.

Il ne parle ni allemand ni français.

He speaks neither German nor French.

Je connais le français, l’anglais et l’allemand.

I know French, English and German.

Si on parle allemand.

If we speak German.

— La vie est belle (1997)

Vous parlez bien allemand, docteur ?

Do you speak German well, doctor?

— Nuremberg (2025)

Ils parlent allemand ?

Do they speak German?

— Oh Boy (2012)

Les infirmières parlent allemand.

The nurses speak German.

— Army of Shadows (1969)

Parlez-vous allemand ?

Do you speak German?

Ils parlent allemand.

They speak German.

— Oh Boy (2012)

Marie parle couramment allemand.

Marie speaks fluent German.

Quand je parle allemand, seul Tom me comprend.

When I speak German, only Tom understands me.

Tu parles allemand ?

Do you speak German?

— La vie est belle (1997)

Parles-tu allemand ?

Do you speak German?

Vous parlez allemand ?

Do you speak German?

Tu fais pas allemand, je trouve.

You don't sound German, in my opinion.

— Victoria (2015)

Est-ce que tu parles allemand au moins ?

Do you at least speak German?

— Jojo Rabbit (2019)

Comment peux-tu parler un allemand aussi impeccable ?

How can you speak such impeccable German?

Je pense que mon allemand n'est pas très bon.

I think my German isn't very good.

Je parle couramment allemand.

I speak German fluently.

J'ai suffisamment travaillé mon allemand aujourd'hui.

I've practiced enough German today.

Elles parlent couramment allemand.

They speak fluent German.

Tu ne parles pas allemand ?

You don't speak German?

— Head-On (2004)

En bon allemand.

In proper German.

— Victoria (2015)

On parle allemand.

We speak German.

— La Grande Vadrouille (1966)

Elle parle couramment allemand.

She speaks fluent German.

Hé, je ne parle pas allemand ?

Hey, I don't speak German?

— Les Faussaires (2007)

Je prends des cours d'allemand.

I'm taking German classes.

Je pense que mon allemand est vraiment mauvais.

I think my German is really bad.

Cathy sait parler français et allemand.

Cathy can speak French and German.

Qui parle allemand ?

Who speaks German?

— Requiem pour un massacre (1985)

Il parlait allemand avec moi.

He spoke German with me.

Il parle anglais et allemand.

He speaks English and German.

Je veux améliorer mon allemand.

I want to improve my German.

Moi aussi, je parle allemand.

I speak German too.

— Oh Boy (2012)

Maria ne parle pas allemand.

Maria doesn't speak German.

Est-ce que votre femme parle allemand ?

Does your wife speak German?

Je ne parle pas allemand.

I don't speak German.

Elle parle pas allemand ?

She doesn't speak German?

— Victoria (2015)

Parle-t-il anglais, français ou allemand ?

Does he speak English, French or German?

Je ne parle pas un mot d'allemand.

I don't speak a word of German.

Je suis impressionné par ton allemand.

I'm impressed by your German.

Il est fatigué après ses cours d'allemand.

He is tired after his German classes.

Vous parlez couramment allemand.

You speak German fluently.