Yap.Town

un joueur

a player

→ un
phrase Uncommon #20,768
a player The masculine form; it can refer to someone who plays a sport, game, or video game.
FR: Mon frère est un joueur de tennis.
EN: My brother is a tennis player.

Yanni est un joueur de jeux vidéo.

Yanni is a video game player.

Rappelle-toi, je t'ai parlé d'un joueur russe à Chicago ?

Remember, did I tell you about a Russian player in Chicago?

— Le Frère 2 (2000)

Un joueur peut passer, au lieu de placer une pierre à son tour.

A player may pass, instead of placing a stone in turn.

Son frère est un joueur de foot célèbre.

His brother is a famous soccer player.

Lui, c'est un joueur médiocre.

He’s a mediocre player.

— Marty Supreme (2025)

Elle avait déjà été mariée à un joueur de billard de Baltimore.

She had previously been married to a pool player from Baltimore.

— Assurance sur la mort (1944)

C'est un joueur.

He's a player.

C'était un joueur pro.

He was a professional player.

— F1® Le Film (2025)

Tom est un joueur.

Tom is a player.

Il paraît être un joueur professionnel.

He appears to be a professional player.

Ken est un joueur de football.

Ken is a football player.

Il nous manque un joueur.

We're missing a player.

— Épouses et Concubines (1991)

Je suis un joueur.

I am a gamer.

Vous savez combien touche un joueur de base-ball ?

Do you know how much a baseball player earns?

C'est un joueur de baseball.

He is a baseball player.

C'est un joueur de cartes habile.

He is a skilled card player.

Contre moi, Tom est un joueur d'échecs extrêmement enthousiaste.

When he plays against me, Tom is an extremely enthusiastic chess player.

Il nous manquait un joueur.

We were missing a player.

Arrêtez de me parler comme à un joueur amateur, OK ?

Stop talking to me like I'm an amateur player, OK?

— Marty Supreme (2025)

Tom était un joueur de base-ball.

Tom was a baseball player.

Elle s'est entichée d'un joueur de foot allemand.

She has fallen for a German soccer player.