elle parlait

Plus elle parlait, plus je m'ennuyais.

The more she talked, the more bored I became.

Elle parlait souvent de sa meilleure amie.

She often talked about her best friend.

— Salé, Sucré (1994)

Elle parlait en tamazight.

She spoke in Tamazight.

Elle parlait d'un beau petit mec.

She was talking about a cute little guy.

C'est à moi qu'elle parlait.

She was talking to me.

Vous auriez dû entendre comment elle parlait de vous.

You should have heard how she talked about you.

— The Big Sick (2017)

Elle parlait à peine anglais à son arrivée aux États-Unis.

She barely spoke English when she arrived in the United States.

— Crazy Rich Asians (2018)

Elle parlait rarement à qui que ce soit.

She rarely spoke to anyone.

Je croyais qu'elle parlait dans une autre langue.

I thought she was speaking another language.

— Zootopie (2016)

Vous savez à qui elle parlait ?

Do you know who she was talking to?

— Mystic River (2003)