et ça, c'est

and this is

→ et

phrase Uncommon #18,074

and this is Used to introduce, identify, or point out something, often with emphasis. Depending on context, ça can also mean “that.”

FR: Et ça, c'est ma nouvelle voiture.

EN: And this is my new car.

Et ça, c'est bien ?

And is this one good?

— Tampopo (1985)

Et ça, c'est pas allemand ?

And isn't that German?

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Et ça, c'est ma girafe de Madagascar.

And this is my giraffe from Madagascar.

— Demain tout commence (2016)

Et ça, c'est suffisant.

And that's enough.

— Projet Dernière Chance (2026)

Et ça, c'est faux, aussi ?

And is this false too?

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Et ça, c'est pour vous.

And this is for you.

— Love Actually (2003)

Et ça, c'est de ma part.

And that's from me.

Et ça, c'est pour quoi faire ?

And what’s this for?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Et ça, c'est moi.

And that's me.

Et ça, c'est toi, pas en colère ?

And this is you, not angry?

— Running Man (2025)

Et ça, c'est l'œil ?

And is that the eye?

— Benni (2019)

Et ça, c'est qui ?

And who is that?

Et ça, c'est de qui ?

And who is that by?

— Cinema Paradiso (1988)

Et ça, c'est pour quoi ?

And what is this for?

Et ça, c'est Landon, le petit dernier.

And this is Landon, the baby of the family.

— Une bataille après l'autre (2025)

Et ça, c'est mon cheval de thérapie.

And this is my therapy horse.

— Benni (2019)

C'est une augmentation, et ça, c'est beaucoup.

That's an increase, and that's a lot.

Et ça, c'est la vérité.

And that is the truth.

Et ça, c'est quoi ?

And what is this?

— Mommy (2014)

Et ça, c'est encore rien !

And that’s nothing yet!

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Et ça, c'est pour toi.

And this is for you.

— Sisu : Le Chemin de la vengeance (2025)