et ça, c'est

and this is; and that is

→ et
phrase Uncommon #19,621
and this is; and that is Used to introduce or point out something. Ça can mean “this” or “that,” depending on context.
FR: Et ça, c'est la vérité.
EN: And this is the truth.

Et ça, c'est bien ?

And is this one good?

— Tampopo (1985)

Et ça, c'est toi, pas en colère ?

And this is you, not angry?

— Running Man (2025)

Et ça, c'est encore rien !

And that’s nothing yet!

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Et ça, c'est mon cheval de thérapie.

And this is my therapy horse.

— Benni (2019)

Et ça, c'est moi.

And that's me.

Et ça, c'est un crime.

And that’s a crime.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Et ça, c'est pas "les folies de Paris" ?

And isn’t that “the madness of Paris”?

— The Little Thief (1988)

Et ça, c'est faux, aussi ?

And is this false too?

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Et ça, c'est quoi ?

And what is this?

— Mommy (2014)

Et ça, c'est de qui ?

And who is that by?

— Cinema Paradiso (1988)

C'est une augmentation, et ça, c'est beaucoup.

That's an increase, and that's a lot.

Et ça, c'est suffisant.

And that's enough.

— Projet Dernière Chance (2026)

Et ça, c'est ma girafe de Madagascar.

And this is my giraffe from Madagascar.

— Demain tout commence (2016)

Et ça, c'est pour toi.

And this is for you.

— Sisu : Le Chemin de la vengeance (2025)

Et ça, c'est la vérité.

And that is the truth.

Et ça, c'est Landon, le petit dernier.

And this is Landon, the baby of the family.

— Une bataille après l'autre (2025)

Et ça, c'est pas allemand ?

And isn't that German?

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Et ça, c'est pour vous.

And this is for you.

— Love Actually (2003)

Et ça, c'est pour quoi faire ?

And what’s this for?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Et ça, c'est de ma part.

And that's from me.

Et ça, c'est pour quoi ?

And what is this for?

Et ça, c'est qui ?

And who is that?

— Aliens, le retour (1986)

Et ça, c'est l'œil ?

And is that the eye?

— Benni (2019)